Month: July 2014

คดีโป้งเดียวตาย “โทมัส เคลลี่” ศาลตัดสินใหม่โทษเพิ่มเท่าตัว

By on • ( 0 )

5 ก.ค. 2014 คดีนาย Tomas Kelly นักศึกษาปีหนึ่งมหาวิทยาลัยแมคอวรี่ผู้ไปร่วมงานวันเกิดเพื่อน ด้วยการออกเที่ยวกลางคืนครั้งแรกและเป็นครั้งสุดท้ายในชีวิตที่ย่าน Kings Cross ด้วยเหตุถูกนาย Kieran Loveridge เมาแล้วเกิดอยากฆ่าคนเล่น   เข้าชกทีเผลอโป้งเดียวหัวน็อกพื้นเสียชีวิตในปี 2012 คดีของเขากลายเป็นข่าวดัง เพราะในช่วงที่เกิดมีพฤติกรรมเลี่ยนแบบเมาสุราแล้วออกมาชกต่อยผู้คนเดินถนน จนประชาชนเอือมระอา และกลายเป็นข่าวใหญ่ยิ่งขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 2013 เมื่อศาลตัดสินลงโทษจำคุกนาย Loveridge เพียง 7 ปีแต่ให้ทำเรื่องขอปล่อยตัวอย่างมีทัณฑ์บนได้หลังจากทำคุกไปแล้ว 4 ปี ส่งผลให้สำนักงานอัยการสูงสุดยื่นอุทธรณ์ต่อการตัดสินนี้ (ตามที่ไทย-ออสนิวส์เคยเสนอข่าวมาแล้ว)

ศาลผู้ดีตัดสินจำคุกศิลปินดัง Rolf Harris 5 ปี 9 เดือน

By on • ( 0 )

5 ก.ค. 2014 หนังสือพิมพ์หลักในออสเตรเลียแทบทุกฉบับของวันที่ 5 กรกฎาคมได้ขึ้นหน้าหนึ่งข่าวการตัดสินลงโทษนาย Rolf Harris ศิลปิน, นักแต่งเพลงและนักจัดรายการทีวีชื่อดังชาวออสเตรเลียด้วยโทษจำคุก 5 ปี 9 เดือนจากความผิดกระทำอนาจารต่อร่างกายเด็กหญิง 4 คนในระหว่างปี 1968 ถึง 1986 ตามที่จิงโจ้นิวเสนอข่าวไปในวันที่ 1 กรกฎาคม

ปฎิบัติการพังฝาบ้านในซิดนีย์ ช่วยผู้ป่วย 460 กก.ส่งโรงพยาบาล

By on • ( 0 )

4 ก.ค. 2014 เพื่อนบ้านร่วมถนน President St. ถนนสายสั้น ๆ ในย่าน Croydon Park ทางตะวันตกเฉียงใต้ของซิดนีย์ต้องแปลกใจเมื่อพบคนงานในชุดขาวปิดร่างกายมิดชิดและสวมอุปกรณ์ปิดจมูกทำการรื้อผนังห้องหน้าบ้านหลังหนึ่ง   ในขณะที่มีเจ้าหน้าที่ดับเพลิงและการช่วยชีวิตยืนรออยู่นอกบ้าน พร้อมรถพยาบาล และตำรวจผ่านมาสอบถามเหตุการณ์แล้วจากไป

บิ๊กบอสธนาคาร CBA แถลง ขออภัยทำให้นักลงทุนสูญเงิน

By on • ( 0 )

4 ก.ค. 2014 นาย Ian Narev ผู้อำนวยการบริหารของธนาคาร Commonwealth ได้เปิดแถลงข่าวขออภัยต่อลูกค้าที่สูญเสียเงินจากแผนการลงทุนของธนาคารจำนวนหลายร้อยล้านเหรียญด้วยการขออภัยอย่างไม่มีขีดจำกัด

หญิงโมโหร้ายด่าไม่เลือกที่ เจอข้อหาหนักเหยียดเชื้อชาติ

By on • ( 0 )

4 ก.ค. 2014 สตรีขี้โมโหวัย 55 ปีนำอารมณ์หงุดหงิดขึ้นรถไฟสายนิวคาสเซิลด้วยการระบายใส่กลุ่มเด็กผู้โดยสารรถไฟ ก่อนไปด่าเช็ดหญิงสาวชาวเอเชีย แล้วหันไปเล่นงานชายหนุ่มที่นั่งข้าง ๆ เธอว่าหาผู้หญิงอื่นไม่ได้แล้วหรือ จึงไปคว้าเอาคนเอเชียมาเป็นแฟน งานนี้เธอไม่สามารถด่าใครเล่นฟรี ๆ เธอเจอข้อหาหนักในข้อหาประทุษร้ายเด็กเล็กโดยทางวาจา, หมิ่นประมาท และที่หนักที่สุดคือความผิดในข้อหาเลือกที่รักมักที่ชังทางด้านเชื้อชาติ

ฝรั่งหัดเขียนภาษาไทย ๐๕ – ความแห้งแล้ง

By on • ( 0 )

เรื่องนี้ เป็นของคุณเจนเจ้าเดิม ส่งมาร่วมสนุกเป็นครั้งที่สามแล้วครับ คุณเจนเป็นคนที่พูดภาษาไทยในระดับดีมาก เมื่อปีที่แล้วยังอ่านอักษรไทยไม่ได้สักตัว เพิ่งจะมาเรียนก. ไก่ ข.ไข่ อย่างจริง   และความที่เธอเป็นคนขยัน มุ่งมั่นและหัวดี จึงทำให้สามารถเรียนภาษาไทยได้เร็ว และเขียนภาษาไทยได้ดี   บทความนี้มีผิดพลาดตัวเดียว ที่เลือกตัวสะกดจาก แม่กน (ร) มาเป็นแม่กด  คงจะสับสน

ฝรั่งหัดเขียนไทย ๐๔ – กีฬานานาสัตว์

By on • ( 0 )

บทความนี้เป็นผลงานสร้างสรรค์ร่วมกันระหว่าง คุณเอียนและคู่หูคุณวันเพ็ญ   คุณเอียนเป็นผู้บริหารของบริษัทข้ามชาติขนาดยักษ์แห่งหนึ่งในซิดนีย์ เขาเป็นผู้ใฝ่เรียนภาษาไทย ดูจะมีความสามารถในการอ่านเขียนภาษาไทยมากกว่าภาษาพูด   ส่วนคุณวันเพ็ญเป็นว่าที่ Horticulturists หรือว่าที่ผู้ชำนาญการเรื่องพืชสวน

ชาวเมืองดาร์วินเจอศึกหนัก นกพีวีหวงไข่ทำร้ายประชาชน

By on • ( 0 )

3 ก.ค. 2014 ในรัฐตอนใต้ของออสเตรเลียเจ้านกตระกูลแมคพาย (ตระกูลใกล้เคียงกับนกสาลิกาดงและนกกางเขน) ตัวผู้จะออกทำร้ายผู้คนที่เดินเข้ามาใกล้รังของมันในช่วงฤดูผสมพันธุ์เมื่อจบสิ้นหน้าหนาว   แต่ในทางตอนเหนือของประเทศที่มีอากาศอุ่นกว่าขณะนี้เจ้านกพีวีได้เริ่มออกอาละวาดแล้ว (นกพีวี หรือ pee wee เป็นนกแมคพายขนาดเล็กถึงกลางในออสเตรเลียมีชื่อทางการว่า Magpie-lark แต่มีชื่อเรียกอื่น ๆ ตามภาษาถิ่นเช่นในรัฐวิกตอเรียและเวสเทิร์นออสเตรเลียเรียกว่า Mudlark, ในรัฐเซาท์ออสเตรเลียเรียกว่า Merray Magpie, ในรัฐน.ซ.ว., ควีนสแลนด์และนอร์เทิร์นเทร์ริทอรีเรียกว่า Peewee)

ฝรั่งหัดเขียนไทย ๐๓ – แม่นากอยู่ในรู

By on • ( 0 )

บทความนี้เขียนโดย เจีย อิง เธอเป็นนักศึกษาจากประเทศจีน เดินทางมาเรียนปริญญาโทด้านการออกเสียงพูดที่มหาวิทยาลัยเวสเทิร์นซิดนีย์   เกิดหลงรักประเทศไทย จึงเรียนภาษาไทยเพิ่มเติมเป็นงานอดิเรก เธอมีแผนที่จะเดินทางไปเรียนมวยไทย แต่ด้วยรูปร่างบอบบาง   ตอนหลังจึงเปลี่ยนใจ เป็นอาสาสมัครทำงานในประเทศไทย