กีวีในแดนจิงโจ้รู้สึกว่า พวกเขาได้รับการปฏิบัติเหมือนพลเมืองชั้นสอง

2016-04-16 NZ citizens2

นาย John Key นายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์และนาย Malcolm Turnbull นายกรัฐมนตรีออสเตรเลียขณะพบกันในเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา : ภาพชั่วคราวจากนสพ. the SMH

16 เม.ย. 2016 เป็นที่คาดว่ามีชาวนิวซีแลนด์ประมาณ 600,000 คนอาศัยอยู่ในออสเตรเลียอย่างมีความสุข ยกเว้นเสียแต่เมื่อเกิดมีสิ่งใดผิดปกติเกิดขึ้น พวกเขาจะรู้สึกเหมือนไม่ได้รับการดูแลเท่าเทียมกับคนออสเตรเลีย

นาง Honey Inia วัย 34 ปีผู้อยู่อาศัยในออสเตรเลียมาเป็นเวลา 15 ปีเป็นอีกผู้หนึ่งที่ได้รับรู้ความรู้สึกนี้เข้าเต็มรัก เธอกล่าวว่าในสัปดาห์แรกที่เธอเดินทางเข้ามาอาศัยอยู่ในออสเตรเลียเธอก็ได้งานทำ เธอทำงานนั้นมาตลอดจนกระทั่งคลอดบุตรชายคนโตซึ่งขณะนี้อายุย่าง 7 ปี   จึงเปลี่ยนมาทำงานไม่เต็มเวลา (part-time)

เธอใช้ชีวิตคู่กับพ่อของเด็กฉันท์สามีภรรยา (de facto) มาตลอด 14 ปีโดยใช้ชื่อซื้อบ้าน, ทำการกู้จำนองและซื้อรถยนต์ร่วมกัน เขาได้เสียชีวิตลงเมื่อเดือนมิถุนายนปีที่ผ่านมา โดยปล่อยให้เธอเลี้ยงลูกสองคนตามลำพัง

เธอได้ไปที่ Centrelink เพื่อสอบถามดูว่าเธอสามารถได้สิทธิอะไรบ้างในฐานะมารดาผู้ต้องเลี้ยงบุตรตามลำพัง   แต่เจ้าหน้าที่บอกว่าเธอไม่ได้รับสิทธิใด ๆ เพราะเธอถือสัญชาตินิวซีแลนด์   และแม้ว่าบุตรของเธอจะถือสัญชาติออสเตรเลียก็ตาม

นาง Inia กล่าวว่าเธอไม่มีทางเลือกใด ๆ แม้กระทั่งผลประโยชน์ทางเงินสวัสดิการในฐานะหญิงม่าย ซึ่งเธอจะได้สิทธินี้ต่อเมื่อเธอมีอายุ 65 ปีขึ้นไป

นาย Tim Gassin ประธานที่ปรึกษาของกลุ่ม OZ Kiwi กล่าวว่าในอดีตที่ผ่านมาชาวนิวซีแลนด์พอลงจากเครื่องบินก็สามารถเข้ามาขอสวัสดิการว่างงานของออสเตรเลียได้ทันทีเช่นเดียวกับชาวออสเตรเลียที่จะเข้าไปใช้ระบบสวัสดิการในนิวซีแลนด์ แต่นับตั้งแต่ปี 2001 เป็นต้นมาทั้งสองประเทศได้จำกัดการเข้าใช้สิทธิระบบการประกันทางสังคมระหว่างกัน จากนั้นในปี 2005 ได้ตัดสิทธิโครงการเงินกู้เพื่อการศึกษา HECS (หรือ HELP ในปัจจุบัน) และในปี 2012 ได้ยกเลิกสิทธิเงินสวัสดิการคนพิการ

นาย Gassin กล่าวว่า การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นทำให้ชาวนิวซีแลนด์หลายคนโกรธแค้นและรู้สึกเหมือนเป็นพลเมืองชั้นสองในออสเตรเลีย ทั้งที่ชาวนิวซีแลนด์เป็นแรงงานสำคัญในออสเตรเลียเมื่อเทียบกับประชากรโดยทั่วไปตามที่ปรากฎในรายงานของสำนักงานสถิติแห่งชาติ และมีส่วนทำภาษีเงินได้ให้กับรัฐบาลออสเตรเลียถึงปีละ 5 พันล้านเหรียญ แต่ชาวนิวซีแลนด์กลับไม่มีสิทธิในการลงคะแนนเสียงเลือกตั้งและขอเงินสวัสดิการ หรือแม้แต่โครงการเงินกู้เพื่อการศึกษา นอกจากได้รับการคุ้มครองในการรักษาพยาบาลภายใต้ระบบเมดิแคร์เท่านั้น

ในกรณีของนาง Inia ได้ถูกใช้เป็นกรณีศึกษา เพราะเธอย้ายเข้ามาอยู่ออสเตรเลียในเดือนมีนาคมปี 2001 เพียงสองสัปดาห์หลังจากการผลของพ.ร.บ.ว่าด้วยเส้นทางตรงสู่การเป็นผู้ถือสัญชาติ (direct path to citizenship) ระหว่างประชากรทั้งสองประเทศถูกยกเลิกไปในวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2001 ซึ่งนาง Inia กล่าวว่ากฎหมายนี้ยังปิดช่องทางของเธอในการขอวีซ่าถาวรหรือขอสัญชาติออสเตรเลียอีกด้วย

นาย Gassin กล่าวว่าภายใต้ข้อตกลงใหม่ระหว่างนาย Malcolm Turnbull นายกรัฐมนตรีออสเตรเลียและนาย John Key นายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2016 ที่ผ่านมาไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงมากนัก โดยเปิดช่องให้ชาวนิวซีแลนด์ที่มีรายได้อย่างน้อย 54,000 เหรียญต่อปีเป็นเวลา 5 ปีและมีสุขภาพต้องตามที่กำหนดสามารถยื่นขอวีซ่าที่จะสามารถเปิดช่องให้ยื่นขอสัญชาติออสเตรเลียได้

ข้อตกลงนี้จะมีผลเฉพาะผู้เข้ามาในระหว่างวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2001 ถึงวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2016 เท่านั้น โดยชาวนิวเซีแลนด์ที่เข้ามาหลังวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2016 จะไม่อยู่ในข่ายได้สิทธิตามข้อตกลงดังกล่าว

MAN OF STEEL

นาย Russell Crowe ชาวนิวซีแลนด์ที่อ้างตัวเองว่าเป็นคนออสเตรเลีย ภายใต้กฎหมายใหม่จะเปิดช่องให้เขายื่นขอสัญชาติออสเตรเลียได้แล้ว

เขากล่าวว่า เมื่อ 15 ปีก่อนมีชาวนิวซีแลนด์ที่อยู่อาศัยในออสเตรเลียหลายคนที่ได้เดินทางไปท่องเที่ยวต่างประเทศแล้วกลับเข้ามาหลังจากวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2001ได้พบว่ากฎหมายได้เปลี่ยนแปลง พวกเขาไม่มีสิทธิได้รับเงินสวัสดิการอีกต่อไปและที่สำคัญพวกเขาถูกตัดสินจากการทำเรื่องขอสัญชาติออสเตรเลียอีกด้วย

หนึ่งในจำนวนนี้คือนาย Russell Crowe ชาวนิวซีแลนด์ผู้ใช้ชีวิตอยู่ในออสเตรเลียมาตั้งแต่เด็ก เขาถูกปฏิเสธการยืนขอสัญชาติในปี 2006 ก็เนื่องมาจากเขาเดินทางออกนอกประเทศในปี 2001 เพื่อแสดงภาพยนตร์เรื่อง Gladiator ที่ทำให้เข้าได้รับรางวัลออสการ์

หมายเหตุ เท่าที่จิงโจ้นิวส์จำได้การเปลี่ยนแปลงพ.ร.บ.ในเดือนกุมภาพันธ์ 2001 มาจากปัจจัยหลายประการรวมถึงความไม่สมดุลในงบประมาณรายจ่ายที่ทั้งสองประเทศต้องให้บริการทางด้านสวัสดิการสังคมแก่ประชากรของอีกประเทศหนึ่ง   ในขณะเดียวกันระบบการรับผู้อพยพและผู้ขอลี้ภัยของนิวซีแลนด์มีความง่ายดายกว่าออสเตรเลียมาก   ทำให้ผู้อพยพส่วนหนึ่งใช้นิวซีแลนด์เป็นหน้าด่าน เมื่อพวกเขาได้สัญชาตินิวซีแลนด์แล้ว จึงใช้สิทธินั้นเป็นใบเบิกเข้ามาถือสัญชาติออสเตรเลีย จึงเป็นสาเหตุหนึ่งที่เกิดการตัดสิทธินี้เกิดขึ้น

 

jingjonews.com

jingjonews@hotmail.com

จิงโจ้นิวส์เป็นสื่อออนไลน์มีวัตุถุประสงค์เพื่อการเผยแพร่ข่าวสาร, บทความและประชาสัมพันธ์เพื่อชุมชน   โดยปลอดจากการโฆษณาในเชิงพาณิชย์



Categories: ข่าวออสเตรเลีย

Tags: , , , , , ,

Leave a Reply

Discover more from jingjonews

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading