ชาวซิดนีย์นับล้านคนถูกขอให้ประหยัดน้ำ หลังท่อเมนหลักที่สถานีปั๊มน้ำที่ West Ryde ระเบิดครั้งใหญ่ น้ำจำนวนมหาศาลพุ่งขึ้นสู่ท้องฟ้า : ภาพใส่ฟิลเตอร์ ต้นฉบับ 7 News

26 มี.ค. 2026 ชาวซิดนีย์นับล้านคนต้องเผชิญกับการจำกัดการใช้น้ำประปาหลังจากท่อปั๊มน้ำระเบิดครั้งใหญ่ที่สถานีสูบน้ำที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของนครซิดนีย์ที่ย่าน West Ryde เขต City of Ryde ประมาณ 15 กม.ทางตะวันตกเฉียงเหนือจากใจกลางนครซิดนีย์

แรงระเบิดได้ทำลายอุปกรณ์สูบน้ำสำคัญของโรงงานได้รับความเสียหายทั้งหมด ผู้เห็นเหตุการณ์กล่าวถึงภาพที่เห็นว่าเป็น ‘น้ำตกแห่งเวสต์ไรด์’ (West Ryde Waterfall) นำปริมาณมหาศาลพุ่งสู่ท้องฟ้าในขณะที่ท่อประปาของโรงงานแตก

ถือเป็นโชคดีที่ไม่มีพนักงานคนใดเสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บร้ายแรง แต่ระบบน้ำประปาของนครซิดนีย์ได้รับผลกระทบอย่างร้ายแรง

ข่าวออนไลน์ 9 News วันที่ 26 มีนาคม 2026 พาดหัวข่าว ‘ชาวซิดนีย์หลายแสนคนได้รับผลกระทบจากน้ำประปาขาดแคลน

น.ส. Tina Cho หนึ่งในพยานเห็นเหตุการณ์กล่าวว่า “หม้อส่งน้ำหลักใบหนึ่งแตก และแรงดันของมันสูงมากจริงๆ”

ผลของมันทำให้ทำให้ผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ North Shore ประมาณ 250,000 คนมีน้ำดื่มน้อยลง และกระทบต่อประชาชนประมาณ 1 ล้านคนจากอ่าวซิดนีย์ขึ้นไปทางเหนือถึง St Ives และไปทางตะวันตกถึง Rydalmere

ข่าวออนไลน์ news.com.au วันที่ 26 มีนาคม 2026 พาดหัวข่าว ‘น้ำประปาซิดนีย์เกิดโกลาหล ในขณะบ้าน 250 หลัง ได้เกิดผลกระทบจาก(ท่อส่งน้ำ)ระเบิดครั้งใหญ่’

นาย Darren Cleary ผู้อำนวยการบริหารของการประปาซิดนีย์หรือ Sydney Water กล่าวว่า เจ้าหน้าที่ได้ตัดเส้นทางน้ำไหลได้ในเวลาอันรวดเร็ว แต่การซ่อมแซมอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ยังจะต้องใช้เวลาอีกระยะหนึ่ง”

ทันทีที่เกิดเหตุทางการได้มีคำสั่งห้ามในพื้นที่ได้รับผลกระทบ ใช้น้ำประปารดสนามหญ้าและสวนรอบบ้าน, ล้างรถยนต์ และใช้น้ำฉีดพื้นแข็งอย่างทางรถเข้าบ้านและทางเดินเท้า

ข่าวออนไลน์ 7 News วันที่ 26 มีนาคม 2026 พาดหัวข่าว ‘ผู้อยู่อาศัยในนครซิดนีย์หนึ่งล้านคนได้รับการบอกให้ประหยัดน้ำประปาหลังท่อส่งน้ำหลักระเบิดที่สถานี West Ryde Pumping Station

พร้อมขอความร่วมมือผู้อยู่อาศัยให้ใช้ปริมาณน้ำสำหรับอาบลดลง และการประหยัดน้ำอื่นๆ พร้อมขอให้ประชาชนอย่าได้ตื่นตระหนก อย่าเติมน้ำในอ่างน้ำหรือเติมน้ำเต็มถังกักตุน เพราะจะเป็นการซ้ำเติมสถานการณ์

พื้นที่ได้รับผลกระทบบางส่วนเป็นพื้นที่อยู่อาศัยของผู้มีอันจะกินที่สุดของนครซิดนีย์ โดยมีย่าน Mosman เป็นหนึ่งในนั้น

ข่าวเฟซบุ๊กหนังสือพิมพ์ The SMH วันที่ 26 มีนาคม 2026 พาดหัวข่าว ‘ชาวซิดนีย์ได้รับการบอกให้ประหยัดน้ำประปาหลังจากท่อส่งน้ำหลักแตกครั้งใหญ่’

Sydney Water ได้ยืนยันว่าน้ำประปาที่แจกจ่ายมีความปลอดภัยต่อการบริโภคในระดับสูง แต่ยอมรับว่าการแก้ไขซ่อมแซมจะไปเป็นไปอย่างรวดเร็ว ในขณะที่พื้นที่ได้รับผลกระทบจากน้ำเปียชื้นอันเนื่องมาจากฝนตกหนักตลอดทั้งคืน

ธุรกิจที่ได้รับผลกระทบอย่างเช่นย่าน Chatwood เป็นหนึ่งใน 50 ย่านอยู่ในข่ายขอความร่วมมือในการประหยัดนำ

ขณะนี้เจ้าหน้าที่ได้เร่งทำการซ่อมแซมตลอด 24 ชั่วโมง โดย Sydney Water คาดว่าจะรายงานสรุปสถานการณ์เพิ่มเติมในวันศุกร์ที่ 27 มีนาคม แต่คาดว่าการซ่อมแซมจะใช้เวลาอีกหลายวัน

jingjonews.com
jingjonews@hotmail.com (งดใช้)
จิงโจ้นิวส์เป็นสื่อออนไลน์มีวัตุถุประสงค์เพื่อการเผยแพร่ข่าวสารบทความและประชาสัมพันธ์เพื่อชุมชน โดยปลอดจากการโฆษณาในเชิงพาณิชย์

Categories: ข่าวออสเตรเลีย

Tags: ข่าวรัฐนิวเซาท์เวลส์, ข่าวออสซี่, ข่าวออสเตรเลีย, น้ำประปาขาดแคลน, น้ำประปาในออสเตรเลีย, ประเทศออสเตรเลีย, รัฐนิวเซาท์เวลส์, ออสเตรเลีย, Sydney Water