รถประจำทางของเทศบาล Northern Beaches ซึ่งให้บริการพรีแก่ประชาชน ได้สั่งห้ามผู้โดยสารสวมชุดว่ายน้ำและไม่สวมเสื้อโดยสารรถประจำทาง : ภาพใส่ฟิลเตอร์ ต้นฉบับ Northern Beaches Advocate

14 ก.พ. 2024 เทศบาล Northern Beaches ได้ออกกฎใหม่ ด้วยการห้ามผู้เที่ยวชายหาดขึ้นรถประจำทางของชุมชนฟรี หากพวกเขาและเธอสวมเพียงชุดว่ายน้ำ ได้กลายเป็นประเด็นร้อนถกเถียงกันในสื่อสังคมออนไลน์

จากนี้ไปเทศบาลได้กำหนดให้ผู้โดยสารใช้บริการรถประจำทาง Hop, Skip and Jump ซึ่งวิ่งบริการผ่านย่าน Manly, Fairlight,และ Balgowlah ที่ไม่สวมเสื้อหรืออยู่ในชุดบิกีนีจะต้องมีเสื้อผ้าปกคลุม จึงจะอนุญาตให้ใช้บริการรถประจำทางได้

ข่าวเฟซบุ๊ก Sky News วันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2026 พาดหัวข่าว ‘เทศบาลในนครซิดนีย์จุดประกายความขัดแย้งในเรื่องการสั่งห้ามสวมชุดว่ายน้ำขณะโดยสารรถประจำทาง’

การเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นจากความกังวลในเรื่องความสุภาพเรียบร้อย ท่ามกลางรายงานผู้โดยสารสูงอายุต้องความรู้สึกอึดอัด เมื่อมีผู้โดยสารหญิงสวมชุดว่ายน้ำตัวจิ๋ว และผู้โดยสารชายสวมเฉพาะการเกงในว่ายน้ำร่วมเดินทาง

นอกจากนั้นผู้โดยสารเหล่านี้ยังนำความเปียกชื้นและทรายติดขึ้นมาบนรถประจำทาง ส่งผลกระทบต่อความสะอาดและความเสี่ยงต่อสุขภาพอนามัยของผู้โดยสารโดยรวม

ป้ายแจ้งเตือนได้ถูกนำมาติดตั้งที่ป้ายรถประจำทางใกล้ชายหาด Little Manly Beach ว่า “โปรดแต่งกายอย่างเหมาะสม เสื้อผ้าจะต้องสวมปกคลุมชุดว่ายน้ำ”

ภาพป้ายรถประจำทางที่ชายหาด Little Manly Beach มีข้อความว่า “โปรดแต่งกายอย่างเหมาะสม ต้องมีเสื้อผ้าปกคลุมชุดว่ายน้ำ” : เครดิตภาพ Sky News

การตัดสินใจของเทศบาลก่อให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์ในสื่อสังคมออนไลน์ไปทั่วนครซิดนีย์ เพราะพื้นที่ Northern Beaches มีชายหาดสวยงามทางฝั่งเหนือของนครซิดนีย์อยู่หลายแห่งที่มีผู้คนนิยมไปเล่นน้ำและอาบแดด ซึ่ง Jingjonews ขออนุญาตข้ามส่วนนี้ไป

โฆษกของเทศบาล Northern Beaches กล่าวว่า กฎเทศบัญญัติที่ออกมาเพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนจะได้รับความสะดวกสบายและปลอดภัยในขณะโดยสารรถประจำทาง

บริการ Hop, Skip and Jump เป็นการดำเนินการโดยได้รับการรับรองจาก Regular Passenger Service อันเป็นไปตามกฎระเบียบว่าด้วยการขนส่งผู้โดยสารทั่วไปปี 2017 (Passenger’s Transport [General] Regulation 2017)

ข่าวออนไลน์ข่าว Sunrise ของทีวี Seven วันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2026 พาดหัวข่าว ‘เทศบาล Northern Beaches แบนผู้โดยสารสวมบิกีนีและไม่สวมเสื้อโดยสารรถประจำทาง Hop, Skip and Jump

ภายใต้กฎระเบียบพนักงานขับรถประจำทางสามารถปฏิเสธไม่อนุญาตให้บุคคลโดยสารไปกับรถประจำทางถ้ามีพฤติกรรมไม่เหมาะสม, อยู่ในสภาพหรือแต่งกายสกปรกหรืออาจก่อความเสียหาย, หรือก่อความไม่สะดวกหรือสร้างความเสียหายให้กับผู้โดยสารอื่นหรือพนักงานขับ

ที่อาจรวมถึงผู้โดยสารสวมชุดว่ายน้ำเปียกและมีทรายปนเปื้อนที่อาจส่งผลกระทบต่อความสะอาดและความสะดวกสบายต่อสภาพแวดล้อมของการร่วมแชร์การโดยสารรถประจำทาง

jingjonews.com
jingjonews@hotmail.com (งดใช้)
จิงโจ้นิวส์เป็นสื่อออนไลน์มีวัตุถุประสงค์เพื่อการเผยแพร่ข่าวสารบทความและประชาสัมพันธ์เพื่อชุมชน โดยปลอดจากการโฆษณาในเชิงพาณิชย์

Categories: ข่าวออสเตรเลีย

Tags: ข่าวรัฐนิวเซาท์เวลส์, ข่าวออสซี่, ข่าวออสเตรเลีย, ข่าวเทศบาล, ชุดบิกินี, ประเทศออสเตรเลีย, รถประจำทาง, รัฐนิวเซาท์เวลส์, ห้ามสวมชุดบิกินีโดยสารรถบัส, ออสเตรเลีย