ภาพป้ายทะเบียนรถ ILDUCE ที่มีผู้ร้องเรียนว่ามีความหมายไม่เหมาะสมและสะเทือนจิตใจพวกเขา : ภาพใส่ฟิลล์เตอร์ ต้นฉบับ 9 News
20 พ.ย. 2025 ชายผู้เปิดเผยนามว่า Eddie อ้างว่า สำนักงานการขนส่งรัฐนิวเซาท์เวลส์ (TfN) ได้แจ้งให้เขาคืนป้ายทะเบียนรถหรือไม่ก็จะถูกยกเลิกเนื่องจาก ‘มีความไม่เหมาะสมและมีความหมายก้าวร้าว’
Eddie ให้สัมภาษณ์วิทยุ 2GB ในตอนเช้าของวันพฤหัสฯที่ 20 พฤศจิกายนว่า เขาได้รับจดหมายจากสำนักงานขนส่งแจ้งให้คืนป้ายทะเบียนรถภายในวันที่ 24 พฤศจิกายน 2025 หรือเขาจะเสี่ยงต่อการถูกพักการจดทะเบียนรถยนต์
สำหรับป้่ายทะเบียนของเขาก็คือ ‘ILDUCE’ ซึ่งเขาเป็นเจ้าของได้เพียง 6 เดือน
ข่าวออนไลน์ news.com.au วันที่ 20 พฤศจิกายน 2025 พาดหัวข่าว ‘ชาย(ชาวซิดนีย์)ได้รับการแจ้งให้คืนป้ายทะเบียนรถที่เป็นที่โต้เถียง’
คำว่า Il Duce มีความหมายว่า ‘ผู้นำ’ ในภาษาอิตาลี ซึ่งให้ความหมายเชื่อมโยงไปถึงนาย Benito Mussolini ผู้นำพรรคชาตินิยมฟาสซิสต์
ฟาสซิสต์เชื่อมโยงถึงนาย Mussolini ผู้นำเผด็จการของอิตาลีในช่วงระหว่างปี 1922 ถึง 1943 ประกอบด้วยอาชญากรสงครามที่โหดร้าย, รัฐฆาตกรรมและการเป็นพันธมิตรกับนาย Adolf Hitler ผู้นำเผด็จการนาซีของเยอรมนี
Benito Mussolini ผู้นำเผด็จการฟาสซิสต์อิตาลีและ Adolf Hitler ผู้นำเผด็จการนาซีเยอรมันนีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง : เครดิตภาพ 2GB ผ่าน Sky News
แต่ Eddie ได้ปกป้องป้ายทะเบียน ‘ILDUCE’ ของเขาต่อการกระทำของ TfN ว่า ‘เป็นการละเมิดเสรีภาพในการพูดและสิทธิในความเชื่อทางการเมืองและอุดมการณ์’
เขาให้สัมภาษณ์ตอนหนึ่งว่า ป้ายดังกล่าวเป็นของบริษัท คำนี้มีความหมายว่า ‘ผู้นำ’ เพราะเขาเป็นกรรมการผู้อำนวยการบริษัท ป้ายทะเบียนจึงหมายถึงความเป็นผู้นำบริษัทของเขา
ทางด้านโฆษกของสำนักงานการขนส่งรัฐน.ซ.ว.กล่าวว่า เจ้าของป้ายทะเบียนจะต้องนำป้ายมาคืนที่สำนักงานสาขาของ Service NSW ภายในวันที่ 24 พฤศจิกายน โดยเจ้าของป้าย ‘ILDUCE’ จะได้รับเงินคืนตามส่วนที่เหลือของค่าธรรมเนียมประจำปี และการออกป้ายทะเบียนรถชดเชยใหม่โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย
โฆษก TfN กล่าวว่า สำนักงานได้รับการร้องเรียนถึงความไม่เหมาะสมและรบกวนจิตใจเมื่อเห็นป้าย ‘ILDUCE’ จากประชาชนเป็นจำนวนมาก การเรียกคืนเกิดขึ้นหลังจากการประเมินจากสำนักงานการขนส่งพบมีความเป็นจริงตามคำร้องเรียน
ข่าวเฟซบุ๊ก Sky News วันที่ 20 พฤศจิกายน 2025 พาดหัวข่าว ‘ทำไมทะเบียนรถยนต์ป้ายนี้ถูกมองว่าก้าวร้ายเกินไปต่อการวิ่งบนถนนในออสเตรเลีย’
ในทุกๆปี สำนักงานการขนส่งนัฐน.ซ.ว.ได้รับเรื่องการยื่นขอป้ายทะเบียนรถส่วนบุคคลประมาณ 50,000 ป้าย
ทีมงานจาก TfN และ myPlates จะทำหน้าที่ตรวจสอบการยื่นขอป้ายทะเบียนรถด้วยการใช้ระบบคอมพิวเตอร์ในการตรวจสอบและมนุษย์ในการวิเคราะห์เพื่อค้นหาความหมายที่ไม่เหมาะสม
ในแต่ละปีสำนักงานขนส่งรัฐน.ซ.ว.ได้ปฏิเสธการยื่นขอหมายเลขทะเบียนราว 800 ป้ายทะเบียน
มีประมาณ 30 รายต่อปีที่ได้เรียกคืนหลังออกป้ายทะเบียนรถไปแล้ว หลังจากได้รับการร้องเรียนจากสาธารณชน
jingjonews.com
jingjonews@hotmail.com (งดใช้)
จิงโจ้นิวส์เป็นสื่อออนไลน์มีวัตุถุประสงค์เพื่อการเผยแพร่ข่าวสารบทความและประชาสัมพันธ์เพื่อชุมชน โดยปลอดจากการโฆษณาในเชิงพาณิชย์
Categories: ข่าวออสเตรเลีย
Leave a Reply