ศาลสูงสั่งปรับสายการบิน Qantas 90 ล้านเหรียญต่อการปลดพนักงานบริการภาคพื้นดินจำนวนกว่า 1,800 คนในช่วง COVID-19 ระบาด : ภาพใส่ฟิลล์เตอร์ ต้นฉบับ news.com.au

18 ส.ค. 2025 สายการบินที่ใหญ่ที่สุดของออสเตรเลียได้ถูกศาลสั่งปรับเป็นเงิน 90 ล้านเหรียญ ที่กลายเป็นค่าปรับปลดพนักงานออกจากงานที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศ

สืบเนื่องมาจากศาลสหพันธ์กลางได้ตัดสินกรณีสายการบิน Qantas สั่งปลดพนักงานดูแลกระเป๋าเดินทาง, ทำความสะอาดและเจ้าหน้าที่ภาคพื้นดินกว่า 1,800 คนในช่วง COVID-19 ระบาดปี 2020 ไปในแนวทางสอดคล้องกับสหภาพแรงงาน

ข่าวออนไลน์ 9 News ลงวันที่ 18 สิงหาคม 2025 พาดหัวข่าว ‘Qantas ถูกปรับ 90 ล้านเหรียญต่อการปลดพนักงานอย่างผิดกฎหมาย’

ทำให้สายการบิน Qantas ยื่นอุทธรณ์ต่อต่อศาลสูง ซึ่งผลการตัดสินออกมาในวันจันทร์ที่ 18 สิงหาคม

ในคดีนี้สหภาพแรงงานพนักงานการขนส่ง (TWU) ได้เรียกค่าเสียหายในระดับสูงสุด 121 ล้านเหรียญ ในขณะที่ Qantas เสนอค่าปรับ ‘ระดับกลาง’ ในระหว่าง 40 ถึง 80 ล้านเหรียญ

ข่าวเฟซบุ๊กสำนักข่าว ABC วันที่ 18 สิงหาคม 2025 พาดหัวข่าว ‘การขอโทษที่ไม่จริงใจ : Qantas ถูกปรับ 90 ล้านเหรียญต่อการเลิกจ้างที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย’

ผู้พิพากษา Michael Lee แห่งศาลสูงได้ตัดสินให้ Qantas จ่ายค่าปรับจำนวน 90 ล้านเหรียญ ในจำนวนนี้ 50 ล้านเหรียญให้จ่ายโดยตรงต่อสหภาพแรงงานผู้ดำเนินคดีและชี้แนะการกระทำผิด

ผู้พิพากษา Lee กล่าวว่า “เพื่อปกป้องบุคคลถูกทำให้ออกจากงานโดยไม่ชอบด้วยกฎหมายคือการกีดกันบางคนในแง่มุมหนึ่งของศักดิ์ศรีแห่งความเป็นมนุษย์ และนี่ไม่ใช่การยืนยันอย่างง่ายด้วยการแสดงออกถึงความเสียใจ” (ภาษากฎหมาย ที่ยังไม่ได้แปลเป็นภาษาคน)

ข่าวออนไลน์สำนักข่าว BBC วันที่ 18 สิงหาคม 2025 พาดหัวข่าว ‘Qantas ถูกปรับเป็นประวัติศาสตร์ต่อการปลดพนักงานอย่างผิดกฎหมายในช่วงโรคระบาด’

ผู้พิพากษากล่าวว่า Qantas ได้ออกมาขออภัยทางสาธารณะ แต่ได้พยายามที่จะเลี่ยงการจ่ายค่าเสียหายให้กับพนักงานที่ได้รับผลกระทบ

นาย Josh Bornstein ผู้แทนทางกฎหมายของสหภาพ TWU กล่าวถึงชัยชนะว่า เป็นบทลงโทษทางกฎหมายแรงงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในรอบ 120 ปี และถือเป็นวันที่มืดมนที่สุดของ Qantas ในรอบ 105 ปี

ข่าวออนไลน์สำนักข่าว SBS วันที่ 18 สิงหาคม 2025 พาดหัวข่าว ‘วันที่มืดมนที่สุดในประวัติศาสตร์ของ Qantas : สายการบินถูกปรับ 90 ล้านเหรียญต่อการปลดพนักงานบริการภาคพื้นดินโดยมิชอบด้วยกฎหมาย’

ผลของคำตัดสินทำให้ Qantas ต้องจ่ายค่าปรับหนัก นอกเหนือจากการจ่ายเงินค่าเสียหายจำนวน 120 ล้านเหรียญให้กับพนักงานเป็นค่าสูญเสียทางเศรษฐกิจ, ค่าชดเชยความเจ็บปวดและทุกข์ทรมานจากการถูกเลิกจ้าง

jingjonews.com
jingjonews@hotmail.com (งดใช้)
จิงโจ้นิวส์เป็นสื่อออนไลน์มีวัตุถุประสงค์เพื่อการเผยแพร่ข่าวสารบทความและประชาสัมพันธ์เพื่อชุมชน โดยปลอดจากการโฆษณาในเชิงพาณิชย์

Categories: ข่าวออสเตรเลีย

Tags: ข่าวสหภาพแรงงาน, ข่าวออสซี่, ข่าวออสเตรเลีย, ประเทศออสเตรเลีย, ปลดคนงาน, สหภาพแรงงานการขนส่ง TWU, ออสเตรเลีย, แควนตัส Qantas, Qantas, Qantas ปลดพนักงาน