🐕 เทศบาลในนครซิดนีย์ประกาศเตือนให้หมาอ่าน ‘ห้ามส่งเสียงดัง’

ป้ายเตือนเจ้าของคอยดูแลไม่ให้สุนัขของตนส่งเสียงดังกลายเป็นเรื่อง เมื่อคนท้องถิ่น (ทำเถรตรง) มองว่าเทศบาลเขียนให้สุนัขอ่านมากกว่าให้เจ้าของสุนัขอ่าน : ภาพใส่ฟิลเตอร์ ต้นฉบับ facebook

10 มี.ค. 2025 เทศบาลแห่งนี้มาแนวใหม่ ขอให้สุนัขลดเสียงเห่าหอนเมื่อเข้ามาผักผ่อนภายในสวนสาธารณะในพื้นที่นครซิดนีย์ตะวันตกตอนใน ด้วยเขียนคำเตือนโดยตรงไปที่สุนัขไม่ใช่เจ้าของ

ป้ายห้ามสุนัขส่งเสียงดังใหม่แทนป้ายเก่าจำนวน 5 ป้ายถูกนำมาติดที่สวนสาธารณะริมอ่าวซิดนีย์ Mort Bay Park ของชุมชน Birchgrove ซึ่งเทศบาลอนุญาตให้นำสุนัขมาเดินเล่นได้โดยไม่ต้องมีสายจูงภายในเขตเทศบาล Inner City

ป้ายดังกล่าวมีภาพเงาสุนัขสองตัวอยู่ใต้ข้อความ ‘โปรดลดการเห่า’ และ ‘โปรดคำนึงถึงผู้อื่นที่อยู่อาศัยใกล้เคียง’

ข่าวออนไลน์หนังสือพิมพ์ The Daily Mail วันที่ 10 มีนาคม 2025 เสนอข่าว ป้ายเตือนของเทศบาลห้ามสุนัขส่งเสียงดัง ก่อให้คนในชุมชนออกมาเหน็บว่า มุ่งเน้นเขียนถึงตัวสุนัขมากกว่าเจ้าของ ทั้งที่สุนัขอ่านหนังสือไม่ออก

ป้ายดังกล่าวได้กลายเป็นประเด็นถกกันสนุกปากในเฟซบุ๊กของ Balmain Living Facebook โดยคนแรกประเดิมว่า “มีใครเห็นป้ายที่ Mort Bay บ้างไหม?” รายที่สองจึงตอบว่า “พวกเขาเอาจริงหรือเนี่ย? ฉันคิดว่าเทศบาลคงสนองตอบต่อพวกเราบางคนที่ไปร้องเรียน”

อีกคนเขียนว่า “เจ้าตูบของฉันฉลาดมาก แต่มันก็อ่านหนังสือไม่ออก! เทศบาลบ้าไปหรือเปล่าเนี่ย!”

ชาวย่าน Balmain เจ้าของพื้นที่จึงหลั่งไหลเข้ามาให้ความเห็นกันอย่างบันเทิง พวกเขาเห็นว่า เทศบาลควรแปลภาษาคนให้เป็นภาษาสุนัข เผื่อพวกมันจะเข้าใจ

คนหนึ่งกล่าวว่า “เทศบาลควรจัดชั้นเรียนสอนสุนัขอ่านหนังสือคนที่ Balmain Town Hall ในทุกเช้าวันศุกร์”

อีกคนกล่าวว่า “ฉันจะพาเจ้า Tony ของฉันไปสมัครเข้าเรียน เพราะมันฉลาดแสนรู้ สนใจไปทุกเรื่อง”

สวนสาธารณะ Mort Bay Park อนุญาตให้พาสุนัขมาเดินเล่นได้โดยไม่ต้องมีสายจูง : เครดิตภาพ Localista

ทางด้านนาย Darcy Byrne เทศมนตรีเทศบาลเขต Inner West ออกมาร่วมให้ความเห็นด้วยว่า เขายอมรับว่าเทศบาลของเขาสื่อความหมายผิด และกล่าวว่าเขาจะนำปัญหานี้ไปถกกับเจ้าหน้าที่ในวันรุ่งขึ้น

ผู้ใช้เฟซบุ๊ก Balmain Living ได้เปรียบเทียบเสียงสุนัขเห่าที่สวนสาธารณะ กับเสียงดังจากผับที่อยู่ในพื้นที่

มีผู้ใช้ส่วนหนึ่งเห็นว่า “เราทุกคนควรอยู่อาศัยร่วมกันอย่างถ้อยทีถ้อยอาศัย สำหรับผู้ที่รับเสียงสุนัขเห่า เสียงเด็กร้องหรือเสียงดังออกมาจากผับไม่ได้ ก็สมควรย้ายไปอยู่ที่อื่น”

 

jingjonews.com
jingjonews@hotmail.com (งดใช้)
จิงโจ้นิวส์เป็นสื่อออนไลน์มีวัตุถุประสงค์เพื่อการเผยแพร่ข่าวสารบทความและประชาสัมพันธ์เพื่อชุมชน โดยปลอดจากการโฆษณาในเชิงพาณิชย์



Categories: ข่าวออสเตรเลีย

Tags: , , , , , , , , , ,

Leave a Reply

Discover more from jingjonews

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading