นาง Mary Ellis วัย 75 ปีได้มาถึงจุดจบของมหากาพย์ความพยายามอยู่ต่อออสเตรเลีย หลังเจอคำสั่งเนรเทศกลับกรุงลอนดอนมาหลายต่อหลายครั้ง ในวันนี้เธอถึงกับหลั่งน้ำตาด้วยความดีใจ เมื่อรัฐบาลกลางเข้าแทรกให้เธอได้สถานะวีซ่าถาวร : ภาพใส่ฟิลเตอร์ ต้นฉบับหนังสือพิมพ์ The NT News
24 ก.พ. 2025 หญิงชราวัย 75 ปีผู้ต่อสู้กับคำสั่งเนรเทศกลับสหราชอาณาจักรอย่างหลังชนฝา หลังจากเธออยู่อาศัยในออสเตรเลียมานานถึง 43 ปี ในวันนี้เธอถึงหลั่งน้ำตาด้วยความดีใจหลังจากรัฐบาลมีคำสั่งบรรเทาโทษให้กับเธอ
ในช่วงปีที่ผ่านมาเธอได้ยื่นขอวีซ่าชั่วคราว (bridging visa) จำนวน 35 ครั้งเพื่ออยู่ในออสเตรเลียต่อไป หลังกระทรวงกิจการภายในประเทศกล่าวหาว่า เธอได้ให้หลักฐานเท็จต่อทางการ
ข่าวออนไลน์ jingjonews วันที่ 13 กุมภาพันธ์์ 2024 พาดหัวข่าว ‘หญิงชราอยู่อาศัยในออสเตรเลีย 43 ปี เผชิญถูกเนรเทศในวัย 74 ปี’
นาง Mary Ellis วัย 75 ปีอยู่อาศัยในเมือง Tweed Head ทางเหนือของรัฐนิวเซาท์เวลส์มานับตั้งแต่เธอเดินทางจากสหราชอาณาจักรมาอยู่ออสเตรเลียในปี 1981 ขณะอายุ 31 ปี ถึงวันนี้เธอมีบุตรสัญชาติออสเตรเลีย 1 คนและหลานยาย 2 คน จากสามีชาวออสเตรเลีย
ตลอดเวลาที่อยู่ในออสเตรเลียเธอได้ทำงานอาสาสมัครกับองค์การกุศล Salvation Army และทำงานอาสาสมัครจัดหาอาหารให้กับคนไร้ที่อยู่ในเมือง Tweed Head จนเป็นเหตุให้เธอได้รับรางวัล Volunteer of the Year Award ในปี 2023
ภาพนาง Mary Ellis กับรับรางวัล Volunteer of the Year Award ในปี 2024 : เครดิตภาพหนังสือพิมพ์ The Daily Mail
แต่ภายใต้กฎหมายคนเข้าเมือง(กฎหมายตัดญาติกับสหราชอาณาจักร) ระบุว่า ‘ภายใต้พ.ร.บ.การเข้าเมืองกำหนดให้ผู้ที่อยู่ในออสเตรเลียก่อนวันที่ 2 เมษายน 1984 และไม่ได้ออกนอกประเทศนับจากวันดังกล่าวจะคงสถานภาพอยู่อาศัยถาวรในออสเตรเลียโดยไม่เสียสิทธิ์’
เป็นผลกระทรวงได้มีคำสั่งเนรเทศเธอ หลังพบว่า เธอได้เดินทางออกนอกประเทศในช่วงเวลาดังกล่าว จำนวนสามครั้ง โดยสั่งให้เธอออกนอกประเทศภายใน 28 วัน
ในขณะที่เธอปฏิเสธ พร้อมทำเรื่องอุทธรณ์โดยอ้างว่าหลังจากเข้ามาอยู่อาศัยในออสเตรเลียเธอไม่เคยออกนอกประเทศ
จากนั้นคนในชุมชนออกมาสนับสนุนเธอด้วยการลงนามในฏีกา แล้วยังมีเอเยนซี่การเข้าเมืองและนักกฎหมายเข้ามาช่วยเหลือเธอ และที่สำคัญก็คือเรื่องราวของเธอได้รับความสนใจจากสื่อมวลชนในการนำเสนอข่าว
นาง Ellis อ้างว่าตลอดเวลาเธอเข้าใจว่า เธออยู่ในสถานภาพอยู่อาศัยถาวรมาตลอด เพราะสามีของเธอบอกเธออย่างนั้น และมีหลักฐานว่าเธออยู่ในออสเตรเลียมาตลอด รวมถึงเอกสารยืนยันจากร้านอาหารในรัฐแทสเมเนียที่เธอทำงาน และหลักฐานเธอทำงานกับหน่วยงานของรัฐบาลรัฐนิวเซาท์เวลส์ในปี 1983 และปี 1986 อันเป็นช่วงที่ถูกระบุว่าเธอได้เดินทางออกนอกประเทศ
นอกจากนั้นเธอยังทำงานเสียภาษีมาอย่างต่อเนื่อง ไม่เคยถูกปรับขับรถใช้ความเร็ว ไม่เคยก่อคดีแพ่งและอาญาใดๆ
ข่าวออนไลน์ jingjonews วันที่ 16 มีนาคม 2024 พาดหัวข่าว ‘หญิงชราวัย 74 ปีสู้เฮือกสุดท้ายเพื่ออยู่ต่อออสเตรเลีย หลังเหลือเวลาอีก 5 วัน(จะต้องออกจากประเทศ)’
คลื่นมหาชนและอิทธิพลของสื่อฯถือว่ามีผลกดดันฝ่ายรัฐบาล ในเดือนมีนาคมปี 2024 กระทรวงกิจการภายในประเทศออกมายอมหยวนๆให้กับกรณีของเธอ ด้วยการมอบสถานภาพอยู่อย่างถาวรให้กับนาง Ellis
โดยให้เหตุผลว่า “เนื่องจากผลการตรวจสอบล่าสุดของกระทรวงกิจการภายในประเทศพบว่า อาจมีความผิดพลาดในข้อมูล ทำให้ยอมรับได้ว่านาง Ellis มิได้เคยเดินทางออกนอกประเทศหลังปี 1981 แต่อย่างใด”
ดูเหมือนเรื่องนี้จะจบลงแบบทุกฝ่ายได้รับผลบวก แต่แล้วจู่ๆ นาง Angela Potter บุตรสาวคนเดียวของเธอ ที่ตัดแม่ตัดลูกกัน ออกมายืนยันว่ามารดาของเธอ เคยเดินทางไปเยี่ยมบ้านเกิดที่อังกฤษในปี 1986 และมีหลักฐานยืนยัน
เป็นผลให้กระทรวงฯเสียหน้า จำต้องกลับมาเดินเรื่องเนรเทศเธออีกครั้ง
และทำให้การยื่นขอวีซ่าอยู่อาศัยชั่วคราวเพื่อรอเปลี่ยนสถานภาพ (bridging visa) มีตามมาอีกหลายครั้ง
ข่าวออนไลน์หนังสือพิมพ์ The Daily Telegraph วันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2025 พาดหัวข่าว ‘คุณยายชาวสหราชอาณาจักรวัย 74 ปีถึงกับร่ำไห้จากความแปลใจแบบหักมุมในความขัดแย้งในการต่อสู้เพื่อวีซ่าอันข่มขื่นกับการต่อสู้ราวกับมหากาพย์เพื่ออยู่ในออสเตรเลีย’
จนกระทั่งเมื่อไม่กี่วันมานี้เธอและนาย Stan Shneider เอเยนซี่การเข้าเมืองผู้ให้ความช่วยเหลือเธอถูกเรียกมาที่กระทรวงกิจการภายในประเทศ เพื่อมายกเลิกวีซ่าครั้งล่าสุด (เขาใจคำว่า to relinquish her latest bridging visa)
เล่นเอาทั้งสองรู้สึกเสียว แต่หลังจากใช้เวลารอคอย 45 นาที นาง Ellis ซึ่งโดยเทคนิคแล้วเป็นผู้เข้าเมืองผิดกฎหมาย มีสิทธิ์ถูกเนรเทศได้ทุกเมื่อ
เจ้าหน้าที่ได้เดินออกมาพร้อมกับมอบวีซ่าถาวรให้กับเธอ โดยกล่าวว่าเรื่องของเธอได้รับการอนุมัติวีซ่าโดยนาย Matt Thistlethwaite ผู้ช่วยรัฐมนตรีกระทรวงกิจการเข้าเมือง หลังรัฐมนตรีใช้อำนาจตามกฎหมายเข้าสอดแทรกเรื่องของเธอเป็นกรณีพิเศษ
นาง Ellis ถึงกับปล่อยโฮออกมาด้วยความดีใจ
สำหรับ jingjonews ไม่แปลกใจ เพราะเชื่อว่า อย่างไรเสียนาง Ellis น่าจะได้รับสิทธิ์ให้อยู่ในออสเตรเลียต่อไป
ผลโพลที่สื่อมวลชนสำรวจด้วยคำถามที่ว่า “คุณคิดว่านาง Mary Ellis สมควรได้รับอนุญาตให้อยู่ในออสเตรเลียหรือไม่?”
มีผู้ตอบ YES 82% และตอบ NO 18% แล้วในช่วงเลือกตั้งใหญ่ใกล้เข้ามา ใครเล่าจะหาญกล้าเนรเทศเธอ?
jingjonews.com
jingjonews@hotmail.com (งดใช้)
จิงโจ้นิวส์เป็นสื่อออนไลน์มีวัตุถุประสงค์เพื่อการเผยแพร่ข่าวสารบทความและประชาสัมพันธ์เพื่อชุมชน โดยปลอดจากการโฆษณาในเชิงพาณิชย์
Categories: ข่าวออสเตรเลีย
Leave a Reply