นาง Ivana Tendean ผู้จัดการฝ่ายการตลาดของ Samsonite ผู้แสดงออกถึงความมีอคติต่อคนเชื้อสายจีนและอินเดียอย่างเข้ากระดูกดำ : ภาพป๊อปอาร์ตโดย jingjonews

20 ก.ย. 2023 เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ไม่ค่อยงามของบริษัท Samsonite ผู้ผลิตและจำหน่ายกระเป๋าเดินทางและกระเป๋าแบรนด์ดังของโลกได้กล่าวถึงผู้สมัครงานคนหนึ่งว่า “อีเจ็ก” และเชิดหน้าปิดจมูกกับคนอินเดีย วีระyumของเธอได้ถูกนำมาแฉในสื่อสังคมออนไลน์

ผู้ถูกพาดพิงรายนี้คือนาง Ivana Tendean ปัจจุบันเป็นผู้จัดการฝ่ายการตลาดของ Samsonite Australia ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ย่าน Mulgrave เขต City of Monash ในนครเมลเบิร์น โดยเหตุการณ์ที่ถูกเปิดเผยเป็นข้อมูลรั่วไหลจาก Whatsapp ในเหตุการณ์ปลายปี 2018

ในเดือนธันวาคม 2018 เมื่อหญิงสาวชาวจีนมีกำหนดสัมภาษณ์งานกับนาง Tendean ในขณะนั้นมีตำแหน่งผู้ประสานงานด้านการตลาดและกราฟฟิกทำหน้าที่สัมภาษณ์งานร่วมกับเจ้าหน้าที่คนอื่นๆจากฝ่ายทรัพยากรบุคคล ด้วยการสัมภาษณ์จากคนหนึ่งไปสู่ผู้สัมภาษณ์คนอื่น ๆ เป็นรายตัว

แต่นาง Tendean ซึ่งเธอเองก็มีเชื้อจีนจากประเทศเอเซียตะวันออกเฉียงใต้ ไม่เต็มใจที่จะสัมภาษณ์เธอ ก่อนที่จะส่งข้อความไปถึงผู้สัมภาษณ์คนอื่นว่า

“อีเจ็กคนนี้ มีอันตรายต่อการรับเข้าทำงาน” “พวกเขา(คนจีน)เป็นคนก้าวร้าว แม้ผู้หญิงก็ไม่เว้น”

(หมายเหตุ คำว่า ‘อีเจ็ก’ มาจากคำว่า ‘chinks เป็นคำเหยียดคนจีน ตามความรู้สึกของ jingjonews เป็นคำเหยียดที่แรงกว่า ‘อีเจ็กหรือไอ้เจ็ก’ แต่หาคำไทยที่เทียบเท่ายังไม่ได้)

 นาง Ivana Tendean ในปัจจุบันกับสินค้าอุปกรณ์เดินทางของแบรนด์ Samsonite : เครดิตภาพทวิตเตอร์ 

ข้อความดังกล่าวได้ถูกส่งไปมาระหว่างผู้สัมภาษณ์ในทำนองบ่งบอกว่านาง Tendean ไม่ต้องการรับเธอเข้าทำงาน

ในตอนหนึ่งเธอเขียนว่า “ไม่.. เธอเรียกร้องมากเกินไป ฉันไม่ชอบมัน”

“ฉันรู้สึกกวนใจ ที่ฉันต้องมาเจอสาวจีนคนนี้”

“เธอเป็นพวก FOB (เพิ่งลงมาจากเรือ หมายถึงผู้อพยพเข้ามาใหม่) เธอทำให้ฉันนึกถึงตัวฉันเองแต่ไม่เหมือนกัน (ฉัน)กังวลในภาษาอังกฤษของเธอ เธอมีความสามารถแน่นอน แต่ภาษาอังกฤษของเธอมัน FML บางครั้งตรงบางครั้งพลาดคำถามของฉัน”

(หมายเหตุ ไม่ทราบว่า FML หมายความว่าอะไร แต่ดิกชั่นนารีส่วนใหญ่ชี้ไปที่ f–k my life)

ข้อความต่อมาเธอเห็นว่าผู้สมัครงานมีคุณสมบัติพร้อม แต่เธอ ‘ฉลาดและตลบตะแลง’

“เธอดูเหมือนใช้ได้ เหมือนคนจีนทั่วไป” “แต่คุณต้องระวังกับหญิงชาวจีนอย่างเธอ”

“ช่างเหมือนกับนัง Beijing b***h living with papa”

(หมายเหตุ ‘Beijing b***h living with papa’ หรือ ‘นังสุนัขปักกิ่งอาศัยอยู่กับปะป๋า’ ส่วนคำว่า papa ของเธอไม่ทราบว่าเธอหมายถึงใคร)

นอกจากนั้นเธอยังได้วิจารณ์ถึงคนอินเดียใน Whatsapp ว่า

“เมื่อฉันเดินผ่านฝูงคนอินเดีย ฉันสมองของฉันต้องเข้าสู่การสั่งการภายใต้จิตสำนึก (autopilot mode) ให้กลั้นหายใจแล้วเอามือบีบจมูก”

ยังมีข้อความแสดงถึงความรังเกียจเชื้อชาติผู้ร่วมเชื้อสายเดียวกับเธอ แต่ขออนุญาตข้ามไป อย่างไรก็ตาม jingjonews พอประเมินได้ว่าเธอมีภาษาอังกฤษในระดับดีมาก จึงมีอีโก้สูง ใช้ภาษาที่เหนือกว่าดูหมิ่นคนอื่นโดยไม่รู้san-daanเสียของตัวเอง

สำหรับ Somsonite เป็นหนึ่งในบริษัทท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดในโลก ก่อตั้งในปี 1910 ในเมือง Denver รัฐโคโลราโดสหรัฐอเมริกา ผู้ผลิตภัณฑ์กระเป๋าเดินทางและอุปกรณ์การเดินทางในระดับคุณภาพ โดยสินค้าผลิตในยุโรป, อินเดีย, จีน และเคยมีแผนตั้งโรงงานในประเทศไทยแต่เปลี่ยนใจไปตั้งโรงงานในเวียดนามแทน

jingjonews.com
jingjonews@hotmail.com (งดใช้ถูกคนอื่นยึดไปแล้ว)

Categories: ข่าวออสเตรเลีย

Tags: การรังเกียจเชื้อชาติ, ข่าวรัฐวิกตอเรีย, ข่าวออสซี่, ข่าวออสเตรเลีย, จีน, ประเทศออสเตรเลีย, รัฐวิกตอเรีย, ออสเตรเลีย, อินเดีย, samsonite