นาย Turan William Salis นักท่องเที่ยวชาวออสซี่ฝากเตือนเวลาท่องเที่ยวในญี่ปุ่นจะต้องสวมเสื้อ จะถอดเสื้อโชว์กล้ามอย่างในออสเตรเลียไม่ได้ : ภาพป๊อปอาร์ตโดย jingjonews ต้นฉบับ TikTok

21 ส.ค. 2023 ตอนนี้ประเทศญี่ปุ่นอยู่ในช่วงฤดูร้อน นักท่องเที่ยวชาวออสเตรเลียที่นั่นได้เตือนเพื่อนร่วมชาติว่าอย่าใช้มาตรฐานของตนในการแต่งตัว เมื่อเดินทางไปต่างประเทศ หลังจากเขาถูกตำรวจญี่ปุ่นเข้ามาเตือนจากเหตุที่เขาไม่สวมเสื้อปิดส่วนบนของร่างกาย

นาย Turan William Salis อดีตลูกจ้างตัดขนแกะผู้ผันตัวมาเป็นบล็อกเกอร์แนะนำการท่องเที่ยว ถึงกับงงงวยเมื่อเขาถูกตำรวจญี่ปุ่นเข้ามาเตือนในขณะที่เขานั่งรับประทานอาหารอยู่ภายในซูเปอร์มาร์เก็ตแห่งหนึ่งในกรุงโตเกียว

เขาได้ใช้โทรศัพท์มือถือบันทึกเหตุการณ์ แสดงให้เห็นเจ้าหน้าที่ตำรวจญี่ปุ่นพูดคุยกับเขา โดยผ่านแอพพลิเคชั่นแปลภาษา ในเรื่องที่เขาเปลือยกายจากเอวขึ้นมาซึ่งเป็นสิ่งยอมรับไม่ได้ในประเทศญี่ปุ่น

ในขณะบันทึกคลิปวิดิโอนาย Salis ได้นำเสื้อกล้ามมาสวมแล้ว แต่ยอมรับว่าก่อนหน้านั้นเขาไม่ได้สวมอะไรในขณะเดินกลับมาจากชายหาดเมื่อไม่นานมานี้

ตำรวจลาดตระเวนสองนายเข้ามาเตือนว่า ในญี่ปุ่นไม่อนุญาตให้เปลือยกายท่อนบนในพื้นที่ห่างจากชายหาดและในตัวเมือง

แม้การออกนอกบ้านโดยไม่สวมเสื้อปกคลุมจะไม่ผิดกฎหมายอาญาในญี่ปุ่นก็ตาม แต่การกระทำดังกล่าวไม่เป็นที่ยอมรับทางสังคม

นาย Turan William Salis หลังนำเสื้อกล้ามขึ้นมาสวมใส่ ในขณะให้ปากคำกับตำรวจต่อไป : เครดิตภาพจาก TikTok

ทำให้นาย Salis นำเสื้อกร้ามสีเขียวหม่นตัวที่เขาสวมใส่ออกจากที่พักขึ้นมาใส่ แล้วถามตำรวจว่า เสื้อตัวนี้รับได้ไหม่

ซึ่งตำรวจตอบว่าพอรับได้ แล้วย้ำอีกว่าการเปลือยกายในที่สาธารณะเป็นสิ่งยอมรับไม่ได้ทางสังคมของญี่ปุ่น

นาย Salis จึงกล่าวขออภัยอย่างจริงใจ เพราะเขาไม่ทราบมากก่อน เนื่องจากในออสเตรเลียการเปลือยกายท่อนบนเป็นสิ่งที่ยอมรับกันอย่างกว้างขวาง

คลิปวิดีโอแสดงให้เห็นว่าตำรวจได้ขอดูหนังสือเดินทางของเขา แล้วปล่อยให้เขาเดินเที่ยวต่อไป

วิดีโอคลิปนี้มีผู้เข้าชมผ่านหลักล้านในเวลาไม่นาน หลายคนชื่นชมทั้งตำรวจญี่ปุ่นและนาย Salis ที่แสดงความสุภาพและให้ความเคารพซึ่งกันและกัน

ผู้ใช้คนหนึ่งกล่าวว่า “โชคดีนะที่ตำรวจสุภาพมาก”

คนที่สองกล่าวว่า “ดีมากเลยที่คุณกล่าวขออภัย พวกเขาดูใจดีมาก”

อีกคนกล่าวว่า “ทั้งสองฝ่ายสุภาพมาก ฉันชอบที่ได้เห็นการมีปฏิสัมพันธ์อย่างปกติและต่างฝ่ายต่างรับฟังเหตุผลของกันและกัน”

ผู้ใช้คนหนึ่งระบุสถานที่ปรากฎในคลิปวิดีโอว่าอยู่ที่ย่าน Kamakura ทางตะวันตกเฉียงใต้ของกรุงโตเกียว

jingjonews.com
jingjonews@hotmail.com (งดใช้ถูกคนอื่นยึดไปแล้ว)

Categories: ข่าวออสเตรเลีย

Tags: ข่าวท่องเที่ยว, ข่าววัฒนธรรมและประเพณี, ข่าวออสซี่, ข่าวออสเตรเลีย, ความเหมาะสมในการแต่งกาย, ญี่ปุ่น, ประเทศออสเตรเลีย, ออสเตรเลีย