ภาพนาย Benjamin Hoffmann สมัยก่อนต้องคดียิงทิ้งคู่อริสี่คน : ภาพป๊อปอาร์ตโดยโปรแกรม Photopea

6 ส.ค. 2023 คลิปวิดีโอจากข่าวนี้ ทำให้ jingjonews เห็นสภาพภายในของห้องขังนักโทษในดินแดนนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี (NT) ได้ตอกย้ำคำพูดที่ว่า ไม่มีนักโทษคนใดในออสเตรเลียที่ไม่เห็นเดือนเห็นตะวัน และอีกประการหนึ่งที่เลือกข่าวนี้ เพราะนานๆทีจะมีข่าวจากดินแดน NT สักครั้ง

ข่าวนี้เป็นเรื่องของนักโทษชาย Benjamin Glenn Hoffmann นักโทษคดีฆาตกรรมที่โด่งดังที่สุดใน NT เขาได้ยอมสารภาพผิดทำร้ายร้างกายระดับรุนแรงกับเพื่อนนักโทษ ภายในเรือนจำ Darwin Correctional Centre หรือคนทั่วไปเรียกว่าเรือนจำ Holtze Prison

ข่าวออนไลน์สำนักข่าว ABC วันที่ 6 สิงหาคม 2023 เสนอข่าว นช, Benjamin Hoffmann ผู้ลั่นกระสุนสังหารให้การในคดีที่เขาก่อเหตุทำร้ายร่างการนักโทษคูอริในคุก

ปัจจุบันนช. Hoffmann อยู่ในระหว่างรับโทษคดีเจตนาฆ่านาย Hassan Baydoun, นาย Robert Courtney และนาย Michael Sisois และฆ่านาย Nigel Hellings โดยไม่เจตนาและกระทำความผิดอาญาร้ายแรงอีกหลายคดี

ในวันพฤหัสฯที่ 5 สิงหาคมศาลท้องถิ่นเมืองดาร์วินได้รับฟังว่า การทำร้ายร่างกายนช. Jason Doyle ขณะอยู่ในช่วงคอฟฟี่เบรกหนึ่งวันหลังจากที่ทั้งสองมีปากเสียงกันมาก่อน

นช. Benjamin Hoffmann ขณะพูดกับเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ห้องขังของเขาที่เรือนจำ Holtze ภาพถ่ายจากกล้องติดเครื่องแบบเจ้าหน้าที่ตำรวจ : เครดิ ตภาพจากสำนักทัณฑสถาน NT ผ่านหนังสือพิมพ์ NT News

นช. Hoffmann กล่าวต่อศาลว่า เขามีความหวาดกลัวว่า เขาจะถูกนช. Doyle ที่เขาอ้างว่าเป็นนักเลงระดับ ‘king hit’ เก็บเขาสักวันหนึ่งวัน

หนึ่งวันก่อนเกิดเหตุกนช. Doyle ด่าเขาว่า “f**khead” ทำให้เขารุ้สึกไม่ปลอดภัยที่ถูกนักโทษระดับบิ๊กของเรือนจำเรียกเขาอย่างนี้

ในวันรุ่งขึ้นเขาจึงพยายามไกล่เกลี่ย แต่กลับได้รับการตอกกลับว่า “กูสามารถสู้กับมึง ไอ้ Hoffmann“ เขาถามไปว่า “แล้วจะเกิดอะไรขึ้นล่ะเพื่อน” นช. Doyle ตอบกลับทันที “ใครเป็นเพื่อนมึง” “กูสู้มึงได้” “กูจะ f***ing มึงให้แหลก”

นช. Hoffmann กล่าวว่า เขาจึงเหวี่ยงแขนออกไป เขาไม่ได้ตั้งใจชกนช. Doyle แต่เป็นการสาดน้ำกาแฟจากถ้วย แต่กาแฟร้อน ๆ กลับกระเด็นไปถูกนักโทษอีกคน

สถานที่ที่นช. Benjamin Hoffmann ทำร้ายนช. Jason Doyle ภายในเรือนจำ Holtze Prison : ภาพจากสำนักทัณฑสถาน NT ผ่านหนังสือพิมพ์ NT News

อัยการฝ่ายโจทก์ได้ขอให้ผู้พิพากษา Ray Murphy ปฏิเสธหลักจากฝ่ายนช. Hoffmann และกล่าวว่าจำเลยมีเจตนาตอบไม่ตรงประเด็น (intentionally evasive)

อัยการกล่าวว่า นช. Hoffmann ได้ยืนอยู่ข้างร่างของนช. Doyle ที่นอนกับพื้นใช้ว่าจาข่มขู่และแสดงเจตนาทำร้าย

และกล่าวว่า “ไม่ว่าจะเป็นน้ำ(กาแฟ)ร้อนหรือเย็นการทำร้ายร่างกายก็ถือว่าเกิดขึ้นแล้ว”

ผู้พิพากษา Murphy รับฟังคำให้การจากทั้งสองฝ่ายและกำหนดแถลงคำตัดสินและเหตุผลในวันที่ ๘ กันยายน

ส่วนนช. Hoffmann ยังคงอยู่ในเรือนจำ Holtze Prison จากโทษจำคุกตลอดชีวิตจำนวนสามชีวิต โดยไม่มีความหวังที่จะได้รับการทำเรื่องขอปล่อยตัวอย่างมีทัณฑ์บนแต่อย่างใด

ภาพเรือนจำ Darwin Correctional Centre หรือ Holtze Prison ห้องขังทุกห้องต้องได้รับแสงได้ ให้ได้เห็นเดือนเห็นตะวัน : เครดิตภาพสำนักข่าว ABC

(หมายเหตุ คอมพิวเตอร์เครื่องหลักในการทำข่าว jingjonews ยังคงมีปัญหา ติดต่อกันเป็นวันที่ ๒)

jingjonews.com
jingjonews@hotmail.com (งดใช้ชั่วคราว)

Categories: ข่าวออสเตรเลีย

Tags: ข่าวนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี, ข่าวออสซี่, ข่าวออสเตรเลีย, คดีฆาตกรรม, คุกในออสเตรเลีย, นอร์เทิร์นเทร์ริทอรี, ประเทศออสเตรเลีย, ออสเตรเลีย, เรือนจำ, เรือนจำในออสเตรเลีย