ส่วนหนึ่งของนมสดวางขายที่ื Woolworths สาขา Wolli Creek : ส่วนหนึ่งของภาพประชาสัมพันธ์จาก McCartney Design

19 ก.พ. 2018 Woolworths ซูเปอร์มาร์เก็ตยักษ์ใหญ่ของออสเตรเลียได้ประกาศช่วยเกษตรกรเลี้ยงโคนมด้วยการยกเลิกนโยบายการตลาด “นม 1 เหรียญต่อ 1 ลิตร” อันยาวนานจนเกษตรกรแทบล้มทั้งยืนไปตาม ๆ กัน

การตัดสินใจของ Woolworths ทำให้คู่แข่งอย่าง Coles และ Aldi อาจจำต้องปรับราคาตามหรือไม่ก็ต้องหาวิธีการอื่นเพื่อมาแก้เกมทางการค้าครั้งนี้ หลังจาก Woolworths ประเดิมขายนมสดขนาดสองลิตรในราคา 2.20 เหรียญและนมสดขนาดสามลิตรในราคา 3.30 เหรียญตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป

ทางด้านโฆษกหญิงของ Coles ออกมากล่าวว่า ซูเปอร์มาร์เก็ตของตนไม่รับประกันว่าจะขึ้นราคาตาม Woolworths โดยขณะนี้กำลังมองหาวิธีที่ดีกว่า เพื่อไม่ให้ผู้บริโภคได้รับผลกระทบและเป็นการสนับสนุนเกษตรกรไปด้วยภายในตัว

การตัดสินใจของ Woolworths จะทำให้เกษตรกรจำนวน 450 รายที่จำหน่ายนมวัวให้กับ Woolworths มีรายได้เพิ่มขึ้นอีกลิตรละ 10 เซนต์ (คือได้เพิ่มจาก 50.5 เซนต์ต่อลิตรมาเป็น 60.5 เซนต์ต่อลิตร) หลังจากที่พวกเขาถูกกดราคามานับตั้งแต่การทำสงครามราคานมสดระหว่างซูเปอร์มาร์เก็ตขนาดใหญ่โดยมี Coles เป็นผู้นำนโยบายราคานมสด “1 เหรียญต่อ 1 ลิตร” มาใช้ในปี 2011

กลุ่มเกษตรกรและนักการเมืองที่รวมถึงนาย Barnaby Joyce ผู้ถูกมรสุมทางการเมืองเล่นงานจนต้องกระเด็นออกจากหัวหน้าพรรคเนชั่นแนลและรองนายกรัฐมนตรีเมื่อปีที่ผ่านมาได้รณรงค์อย่างหนักให้ยกเลิกนโยบายกดราคานม และเมื่อเผชิญกับสภาพอากาศแล้งเข้าอีกทำให้เกษตรกรหลายรายอยู่ไม่ได้

หลังจาก Woolworths ออกมาประกาศเพิ่มราคานมโดยราคาส่วนเพิ่มจะไปตกอยู่กับเกษตรกรทั้งจำนวน ได้มีรัฐมนตรีที่เกี่ยวข้องทั้งระดับรัฐและระดับประเทศออกมาเรียกร้องให้ Coles และ Aldi ขึ้นราคานมสดตาม เพื่อช่วยเหลือเกษตรกรที่ถูกบีบให้ขายนมให้กับผู้ค้าปลีกรายใหญ่ในราคาที่ต่ำกว่าความเป็นจริงมาเกือบทศวรรษ

สมาคมเกษตรกรแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์ (NSWFA) ได้ออกมากล่าวถึงการตัดสินใจขึ้นราคานมของ Woolworths ว่า “เป็นชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่ของเกษตรกรเลี้ยงโคนม” ผู้ซึ่งเริ่มต่อสู้กับการเปลี่ยนนโยบายราคา 1 เหรียญต่อ 1 ลิตรมาตั้งแต่ปี 2011

ในขณะที่นาง Erika Chesworth ประธานคณะกรรมการเกษตรกรเลี้ยงนมวัวแห่งรัฐน.ซ.ว. (NSWFDCC) กล่าวว่า เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นถือเป็นบทเรียนอย่างดีแก่ผู้ค้าปลีกอื่น ๆ ทั่วประเทศ พร้อมกับเรียกร้องให้ Coles และ Aldi ขึ้นราคาตาม

ทางด้านนาย Brad Banducci ผู้อำนวยการบริหารของ Woolworths Group กล่าวว่าราคาที่เพิ่มขึ้นมีความจำเป็นสำหรับผู้อยู่ในอุตสาหกรรมนมวัวและชุมชนในภูมิภาคอย่างยั่งยืนในระยะยาว

Woolworths รับทราบถึงความเดือดร้อนของเกษตรกรต่อต้นทุนการผลิตที่เพิ่มขึ้น ในขณะที่พวกเขาต้องมาเผชิญกับภัยแห้งแล้งทางธรรมชาติ สิ่งเหล่านี้ปรากฎให้เห็นชัดถึงความจำเป็นที่จะมีการเปลี่ยนแปลงให้ผู้อยู่ในอุตสาหกรรมดีขึ้น

ในปีที่ผ่านมา Woolworth ได้เริ่มโครงการ “Drought Relief Milk” เพื่อช่วยเหลือเกษตรกรเลี้ยงโคนมที่ได้รับผลกระทบต่อภัยแล้งด้วยการเพิ่มราคานมสดขนาด 1 ลิตรจากราคา 1 เหรียญเป็น 1.10 เหรียญ แต่ระดับขนาดความช่วยเหลือยังไม่เพียงพอ ทำให้นับจากวันนี้ Woolworths ได้ตัดสินใจเพิ่มความช่วยเหลือในทุกขนาดของนมสดที่วางจำหน่าย

นาย Robert Miller และครอบครัวซึ่งทำฟาร์มเลี้ยงโคนมระหว่าง Bega และซิดนีย์กล่าวว่า เขากำลังตัดสินใจที่จะยุติการทำฟาร์มวัวนมของตระกูลที่ทำติดต่อกันมา 150 ปีเพราะทนแบกรับต้นทุนที่เพิ่มขึ้นไม่ไหว แต่หลังจาก Woolworths ประกาศยกเลิกนโยบายราคานมสด “1 เหรียญต่อ 1 ลิตร” ทำให้เขาเริ่มเห็นแสงสว่างที่ปลายอุโมงค์ ในการทำฟาร์มของครอบครัวสืบต่อไป

หมายเหตุ นมสดที่กล่าวถึงคือนมสดยี่ห้อของซูเปอร์มาร์เก็ต ไม่เกี่ยวข้อกับนมสดอิสระยี่ห้ออื่น ๆ

jingjonews.com

jingjonews@hotmail.com (งดใช้ชั่วคราว)

Jingjonews เป็นสื่อออนไลน์มีวัตถุประสงค์เพื่อการเผยแพร่ข่าวสาร, บทความและประชาสัมพันธ์เพื่อชุมชน โดยปลอดจากการโฆษณาในเชิงพาณิชย์

Categories: ข่าวออสเตรเลีย

Tags: Aldi, การแข่งขันทางการค้า, ข่าวออสซี่, ข่าวออสเตรเลีย, ประเทศออสเตรเลีย, ราคานมสด, ห้าง Aldi, ห้าง Coles, ห้าง Woolworths, ออสเตรเลีย, Coles, Woolworths