สตรีวัย 35 ปีกำลังชูนิ้วชี้แสดงความเกี้ยวกราดใส่สตรีในชุดนิกอบที่นั่งอยู่ภายในรถ : ภาพจาก mogaz news en ต้นฉบับเฟสบุ๊ค

22 ม.ค. 2017 ข่าวนี้เป็นเรื่องของการรังเกียจเชื้อชาติ-ศาสนา และอาจมองว่าเป็นการเผชิญกับวัฒนธรรมที่แตกแตกต่าง (culture shock) ที่เกิดขึ้นภายในมหาวิทยาลัยของนครซิดนีย์

เรื่องนี้เป็นเรื่องของสตรีชาวเอเชียถูกบันทึกวิดีโอขณะกำลังทุบกระจกรถและตะโกนให้สตรีในชุดนิกอบ (niqab) แบบไม่เห็นส่วนใดของร่างกาย ถอดผ้าคลุมหน้าของเธอออก

หนึ่งในผู้บันทึกวิดีโอแล้วนำไปลงในเฟสบุ๊คคือก็นาย Ramzy Alamudi สามีของสตรีสวมชุดนิกอบซึ่งเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยแมคควอรี่ทางฝั่งเหนือของนครซิดนีย์กล่าวว่า ในตอนบ่ายของวันศุกร์ที่ 20 มกราคมที่ผ่านมาเขาได้ขับรถมารอรับภรรยาที่มหาวิทยาลัย ได้เห็นสตรีชาวเอเชียคนหนึ่งยืนอยู่ที่ลานจอดรถจ้องมองมาที่ภรรยาของเขา

ตอนนั้นภรรยาของเขาซึ่งเป็นนักศึกษาแพทย์เพิ่งเสร็จสิ้นจากการสอบไล่ ขณะกำลังขึ้นรถพวกเขาเห็นสตรีเอเชียคนหนึ่งคนนั้นกำลังเดินตรงเข้ามาหาจึงโบกมือและยิ้มให้กับเธอ (น่าจะเป็นสามีเป็นผู้ยิ้มให้)

แต่บรรยากาศที่พวกเขาคิดว่าเป็นมิตรได้กลับตาลปัตรเมื่อสตรีผู้นั้นชูมือแล้วยกนิ้วกลางให้ เขาจึงบอกภรรยาให้รีบล็อคประตูรถทันที

สตรีวัย 35 ปีกำลังชี้นิ้วด่าสองสามีภรรยาซึ่งอยู่ภายในรถ : ภาพจาก mirror.co.uk ต้นฉบับเฟสบุ๊ค

สตรีคนนั้นเดินเข้ามาเอามือตบกระจกรถและพยายามจะเปิดประตูรถ เธอเอามือชี้หน้าแล้วตะโกนว่า “ออกมานะ” และ “คุณเป็นใคร?” (สื่อฯอีกสำนักหนึ่งลงคำพูดหนักกว่า โดยอ้างเธอตะโกนว่า “F–k you! ถอดหน้ากาก [ผ้าคลุมศีรษะ] ออกซะ!”)

หญิงสาวคนนั้นเดินไปรอบรถก่อนที่จะยกที่ปัดน้ำฝนขึ้น เสียงจากคลิปบันทึกภาพเธอพูดว่า “คุณเป็นใคร?” “ทำไมจึงใส่หน้ากาก (สวมผ้าคลุมหน้า)?” “ผู้ก่อการร้าย” “คุณ (ต้อง) มีปืน (แน่)” (สื่อฯอีกสำนักรายงานว่า “ถอด [ผ้าคลุมศีรษะ] ออกซะ! แกมันผู้ก่อการร้ายมุสลิม! พวกแกเป็นใคร?”)

นาย Alamudi เขียนลงในเฟสบุ๊คว่า เขาจำต้องออกจากรถมาเผชิญกับสตรีผู้นั้นเพราะเธอยกที่ปัดน้ำฝนขึ้นในวันที่มีฝนตก

เขาพยายามผลักดันสตรีคนนั้นออกไปจากภรรยาของเขา จนกระทั่งมีผู้เห็นเหตุการณ์หลายคนมาช่วยเขา และพยายามทำให้เธอสงบลงจนกระทั่งเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยมาถึง

สตรีวัย 35 ปีพยายามเปิดประตูรถ : ภาพจากนสพ. The Telegraph ต้นฉบับเฟสบุ๊ค

น.ส. Emily Grace Guff เป็นผู้เห็นเหตุการณ์อีกคนหนึ่งที่ใช้โทรศัพท์มือถือบันทึกวิดีโอแล้วโพสต์ลงเฟสบุ๊คกล่าวว่าเมื่อนาย Alamudi ลงมาจากรถสตรีคนนั้นยังพูดไม่หยุด ดูเธออยู่ในสภาพวาดกลัวอันตราย       #เธอได้ขอให้ชายคนนี้นำหลักฐานส่วนบุคคลของภรรยาของเขาว่าเป็นใคร และบอกว่าภรรยาของนาย Alamudi ไม่สมควรอยู่ที่นี่ และไม่ควรให้เธอเดินอย่างเสรี เพราะไม่มีใครรู้ว่าเธอมีอะไร (อาวุธ) ซ่อนอยู่ภายในชุดนิกอบของเธอ

น.ส. Guff กล่าวว่า ตลอดเวลาที่เธอแสดงความเกรี้ยวกราด บุตรของเธอนั่งอยู่บนเบาะนิรภัยภายในรถที่ไม่ได้ล็อคประตู ซึ่งจอดอยู่ภายในที่จอดรถเดียวกัน

นาย Ramzy Alamudi สามีของสตรีสวมชุดนิกอบขณะกำลังใช้แรงผลักกับสตรีอายุ 35 ปีข้างนอกรถ : ภาพจากนสพ. The Telegraph ต้นฉบับเฟสบุ๊ค

ต่อมามหาวิทยาลัยแมคควอรี่ได้ออกแถลงการณ์ว่า เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยได้แจ้งตำรวจพื้นที่ เพื่อดำเนินคดีต่อสตรีผู้นั้น และยืนยันว่ามหาวิทยาลัยภูมิใจในความเป็นชุมชนที่มีความหลายหลากและยอมรับหลักปฏิบัติของทุกศาสนากับการแสดงออกถึงความเลื่อมใสได้อย่างเสรี

ทางด้านตำรวจได้จับกุมสตรีวัย 35 ปีที่ได้รับการสงวนนามด้วยข้อหาทำร้ายร่างกายทั่วไป, ทำลายหรือสร้างความเสียหายให้กับทรัพย์สินจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่ลานจอดรถของมหาวิทยาลัยแมคควอรี่วิทยาเขต Ryde ในเวลา 13.00 น. (โปรดสังเกตว่าตำรวจยังไม่ได้ตั้งข้อหาแสดงการเลือกที่รักมักที่ชังทางเชื้อชาติและศาสนาขึ่งมีโทษอาญาหนักกว่า) ตำรวจได้ให้ประกันตัวสตรีรายนี้ โดยออกหมายให้เธอมาปรากฎตัวที่ศาลท้องถิ่น Burwood Local ในวันจันทร์ที่ 13 มีนาคม

Ramzy Alamudi ขณะกำลังถกเถียงกับสตรีอายุ 35 ปีหลังผู้เห็นเหตุการณ์เข้าไกล่เกลี่ยก่อนที่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยจะเดินมาถึง : ภาพจากนสพ. The Telegraph ต้นฉบับเฟสบุ๊ค

อย่างไรก็ตามสตรีวัย 35 ปีรายนี้ไม่มีการระบุว่าเป็นนักศึกษาของมหาวิทยาลัยหรือไม่   ส่วนสำเนียงภาษาอังกฤษที่เธอพูดทำให้เชื่อว่าเธอน่าจะเป็นผู้อพยพหรือชาวต่างชาติที่เกิดในประเทศเวียดนามมากกว่าจีนหรือประเทศอื่น ๆ ในเอเชีย

คำพูดที่ปรากฎในคลิปวีดีโอที่นาย Alamudi และน.ส. Guff ไม่ได้เอ่ยถึงก็คือเธออ้างว่าการแต่งกายในชุดนิกอบในที่สาธารณะเป็นสิ่งผิดกฎหมาย (อันที่จริงถูกกฎหมายในออสเตรเลีย แต่อาจผิดกฎหมายในประเทศของเธอและประเทศฝรั่งเศสซึ่งมีชาวเวียดนามอยู่อาศัยหนาแน่น) และความระแวงการก่อการร้ายที่อาจซ่อนอาวุธอยู่ภายในเครื่องแต่งกายมิดชิดอย่างชุดนิกอบ

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทำให้เห็นถึงความแตกต่าง ออสเตรเลียถือเรื่องสิทธิเสรีภาพเป็นสิ่งสำคัญ แต่ผู้ที่มาจากต่างวัฒนธรรมมองความปลอดภัยมาเป็นอันดับแรก ปรากฏการณ์ความกลัวอิสลามหรือ Islamophobia ได้เกิดขึ้นหลังจากเกิดการก่อการร้ายทั่วโลก ที่รวมถึงการสังหารหมู่นักศึกษาในรั้วมหาวิทยาลัยเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง

หมายเหตุ ท่านสามารถอ่านข่าวเกี่ยวเนื่องของคดีนี้ได้ด้วยการกดคลิดที่ “คดีนาง Suong Thao Nguyen” ที่ Tags ท้ายข่าวนี้

jingjonews.com

jingjonews@hotmail.com

จิงโจ้นิวส์เป็นสื่อออนไลน์มีวัตถุประสงค์เพื่อการเผยแพร่ข่าวสาร, บทความและประชาสัมพันธ์เพื่อชุมชน   โดยปลอดจากการโฆษณาในเชิงพาณิชย์

Categories: ข่าวออสเตรเลีย

Tags: การรังเกียจเชื้อชาติ, การเลือกที่รักมักที่ชัง, ข่าวรัฐน.ซ.ว., ข่าวรัฐนิวเซาท์เวลส์, ข่าวออสซี่, ข่าวออสเตรเลีย, คดีนาง Suong Thao Nguyen, ประเทศออสเตรเลีย, มหาวิทยาลัยแมคควอรี, รัฐน.ซ.ว., รัฐนิวเซาท์เวลส์, ออสเตรเลีย, เวียดนาม