
นาย Robert Xie ขณะถูกนำตัวมาขึ้นศาลฎีกาที่ถนน King St.
1 ธ.ค. 2015 คดีสังหารครอบครัว Lin โดยมีนาย Robert Xie เป็นผู้ต้องหาได้กลายเป็นคดีที่ใช้เวลาพิจารณาคดียาวที่สุดในประวัติศาสตร์ของรัฐนิวเซาท์เวลส์ พร้อมกับคณะลูกขุนไม่สามารถลงมติชี้ขาดได้ว่าเขาเป็นฆาตกรโหดฆ่ายกครอบครัว Lin หรือเป็นผู้บริสุทธิ์
ในวันนี้ที่ 1 ธันวาคมหลังจากศาลใช้เวลาในการพิจารณาคดีกว่า 160 วัน และใช้จ่ายค่าดำเนินคดีไปกว่า 1 ล้านเหรียญ และหลังจากคณะลูกขุนประกอบด้วยชาย 8 คนและหญิง 4 คนใช้เวลา 12 วันในการประชุมไตร่ตรองเพื่อการลงมติ ได้แจ้งต่อผู้พิพากษาหญิง Elizabeth Fullerton แห่งศาลฎีการัฐนิวเซาท์เวลส์ว่า คณะลูกขุนไม่สามารถลงความเห็นเป็นเอกฉันท์ทั้ง 12 คนหรือได้เสียงข้างมาก 11 ต่อ 1 ทำให้การพิจารณาคดีของคณะลูกขุนชุดล่าสุดที่ใช้เวลา 9 เดือน (มากกว่าที่กำหนดไว้ 3 เดือน) ต้องหมดหน้าที่โดยไม่มีการลงมติใด ๆ
ในคดีนี้นาย Xie วัย 51 ปีได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาสังหารครอบครัว Lin ในชั่วโมงแรก ๆ ของวันที่ 18 กรกฎาคม 2009 เขากลายเป็นผู้ต้องหาหลังจากนาย Min Lin วัย 46 ปีน้องเขยเจ้าของกิจการนิวส์เอเยนซี่, นาง Lily Lin วัย 42 ปีภรรยานาย Lin, Henry วัย 9 ปีและ Terry วัย 12 ปีบุตรชาย และ Irene วัย 39 ปีน้องสาวของ Lily ถูกตีด้วยของแข็งกึ่งมีคมซึ่งเชื่อว่าเป็นขวาน เสียชีวิตในขณะนอนหลับภายในบ้านถนน Boundary Rd. ในย่าน North Epping
นาย Xie มีความสัมพันธ์กับครอบครัว Lin โดยเขาเป็นสามีของ Kathy พี่สาวของนาย Min Lin และเธอยังทำงานที่นิวส์เอเยนซี่ของน้องชายที่ประสบความสำเร็จอีกด้วย
นาย Xie ถึงกับร่ำไห้เมื่อผู้พิพากษา Fullerton สั่งให้คณะลูกขุนหมดภาระหน้าที่ ในขณะที่ Kathy ได้รับการปลอบโยนจากอนุศาสนาจารย์ของนิกาย Salvation Army ที่เธอนับถือ หลังจากนั้นนาย Xie ได้ยืนโค้งเคารพผู้ที่อยู่ในศาลก่อนที่จะถูกนำออกจากศาลไปควบคุมต่อในเวลา 10.30 น.
คณะลูกขุนชุดนี้ถือเป็นคณะลูกขุนชุดที่สาม หลังจากคณะลูกขุนสองชุดแรกถูกสั่งยกเลิกในระหว่างการพิจาณาคดีในปีที่ผ่านมา
ทางด้านนาย Mark Tedeschi อัยการอาวุโสผู้รับผิดชอบในการดำเนินคดีกล่าวว่า สำนักงานอัยการสูงสุดจะนำคดีนี้กลับขึ้นสู่ศาลอีกครั้งอย่างแน่นอน
ในขณะที่ทีมงานกฎหมายของนาย Xie กล่าวว่า จะทำเรื่องขอประกันตัวนาย Xie ออกมาโดยเร็วที่สุด

นิวส์เอเยนซี่ที่นาย Min Lin เป็นเจ้าของก่อนเสียชีวิต (ภาพชั่วคราวจากนสพ. the Telegraph)
สำหรับไทม์ไลน์ของคดีสังหารเริ่มขึ้นในตอนค่ำของวันที่ 17 กรกฎาคม เมื่อสมาชิกในครอบครัว Xie และครอบครัว Lin มาร่วมรับประทานอาหารค่ำที่บ้านย่าน Merrylands ของนาย Fei Lin และนาง Feng Qing Zhu บิดามารดาของนาย Min Lin และ Kathy
ในเวลา 21.00 น. แขกร่วมรับประทานอาหารค่ำได้ทยอยกลับจนหมด คงเหลือ นาย Xie, Kathy กับ Henry และ Terry หลานชายสองคน
ในเวลา 22.30 น. นาย Xie และ Kathy มาส่ง Henry และ Terry ที่บ้านถนน Boundary Rd. โดยเธอมีกุญแจบ้านไขให้หลานทั้งสองเข้าบ้าน จากนั้นจึงกลับบ้านของทั้งสองที่ถนน Beck St. ซึ่งอยู่ห่างกัน 300 เมตร
ในเวลาหลังเที่ยงคืนของวันนั้น คนร้ายได้มายังบ้านสองชั้นของครอบครัว Lin ซึ่งตำรวจเชื่อว่าคนร้ายได้สับสวิทช์ไฟฟ้าลงก่อนเข้าทางประตูหน้าบ้าน โดยวิธีไขกุญแจเข้าไปในบ้าน เพราะไม่มีรอยงัดแงะประตูหรือหน้าต่างแต่อย่างใด
คนร้ายได้ทำการสังหารนาย Min Lin และ Lily ซึ่งกำลังนอนหลับอยู่ภายในห้องนอนใหญ่บนชั้นบน ด้วยการใช้ของกึ่งมีคมทุบที่ศีรษะในขณะนอนหลับ จนเลือดสาดเต็มห้อง โดยที่คนร้ายไม่รู้ตัวว่ารองเท้าของเขาได้เหยียบเลือดของผู้ที่เขาสังหาร
ในขณะที่คนร้ายเดินมายังห้องของ Irene รองเท้ายี่ห้อ Asics ได้ประทับรอยเลือดบนพื้นจำนวน 24 รอย เป็นรองเท้าอย่างเดียวกับที่นาย Xie ใช้ แต่ผลการพิสูจน์ทางนิติวิทยาศาสตร์สามารถระบุได้เพียงว่าเป็นรองเท้าของผู้ชายขนาดระหว่างเบอร์ 8.5 ถึง 10.5 แต่ไม่สามารถระบุขนาดที่แน่นอน
หลังจากสังหาร Irene แล้วคนร้ายได้เข้าไปในห้องนอนที่สามซึ่งอยู่ชั้นบนเช่นกันเป็นห้องนอนของ Henry และ Terry จากสภาพแวดล้อมหลังการเสียชีวิตทำให้เชื่อว่าก่อนการสังหารเด็กชายทั้งสองได้ตื่นขึ้นแล้ว และได้มีการไล่ล่ากันในช่วงระยะเวลาหนึ่ง ผลการพิสูจน์พบว่า Terry ยังไม่ตายในขณะที่คนร้ายหลบหนีออกจากบ้านไป เขาต้องทรมานกับพิษบาดแผลเป็นเวลา 2 ชั่วโมงก่อนเสียชีวิต
บนชั้นบนของบ้านหลังนั้นยังมีห้องนอนห้องที่สี่ซึ่งเป็นของบุตรสาวคนโตวัย 15 ปี (ได้รับการปกปิดชื่อตามกฎหมาย) แต่เธอโชคดีเพราะในคืนเกิดเหตุ เธออยู่ระหว่างเดินทางไปทัศนศึกษากับเพื่อน ๆ และคณะครูร่วมโรงเรียนอยู่ที่ประเทศนิวแคลิโดเนีย
ส่วนแรงจูงใจในการสังหารตำรวจเชื่อว่าเกิดจากความริษยาและต้องการเข้าดูแลกิจการนิวส์เอเยนซีแทนผู้ตาย เนื่องจากนาย Xie ไม่ประสบความสำเร็จในการทำร้านอาหาร ในขณะที่กิจการนิวส์เอเยนซี่ของน้องเขยกลับประสบความสำเร็จเป็นอย่างดี
หลังการเสียชีวิตนาย Xie และ Kathy ได้เข้ารับช่วงดำเนินกิจการนิวส์เอเยนซี่และดูแลบุตรสาวคนโตของครอบครัว Lin มาได้ระยะหนึ่ง ก่อนที่เขาจะถูกจับกุม
หมายเหตุ ท่านสามารถอ่านข่าวเกี่ยวเนื่องกับคดีฆ่ายกครัว Lin ได้ด้วยการคลิกที่ “คดีนาย Robert Xie” ที่ Tags ด้านล่างข่าวนี้
jingjonews.com
jingjonews@hotmail.com
จิงโจ้นิวส์เป็นสื่อออนไลน์มีวัตุถุประสงค์เพื่อการเผยแพร่ข่าวสาร, บทความและประชาสัมพันธ์เพื่อชุมชน โดยปลอดจากการโฆษณาในเชิงพาณิชย์
Categories: ข่าวออสเตรเลีย
Leave a Reply