ปก Zoo ฉบับพิเศษวัน 100 ปี Anzac Day
24 เม.ย. 2015 ภาพนางแบบในชุดวาบหวิวถ่ายทำในสถานที่ทางศาสนาอาจก่อให้เกิดความไม่พอใจของคนในหลายประเทศ แต่ที่ออสเตรเลียการถ่ายชุดนุ่งน้อยหม่น้อยกับธีมที่เกี่ยวกับ Anzac Day ได้ทำให้คนหลายกลุ่มไม่พอใจ รายล่าสุดนิตยสารวาบหวิบ Zoo Weekly จัดทำฉบับพิเศษด้วยภาพนางแบบในชุดบิกินีสีขาวถือดอกป๊อปปี้ สัญลักษณ์ของวัน Anzac Day
ในวันนี้ (24 เมษายน) กระทรวงกิจการทหารผ่านศึกได้ออกมาโจมตีนิตยสาร Zoo Weekly ที่ออกโฆษณาออนไลน์ จัดทำฉบับพิเศษเพื่อเฉลิมฉลองวันครบรอบ 100 ปี Anzac Day ที่จะวางตลาดในวันจันทร์ที่ 27 เมษายน ด้วยคำว่า “ฉบับพิเศษครอบรอบหนึ่งศตวรรษ Anzac”
ภาพหน้าปกเป็นภาพสาวน้อยถือดอกป็อปปี้แล้ว มีคำบรรยายว่า “ฉบับที่ระลึกพิเศษ…100 สิ่งที่ออสซี่ชนทุกคนควรรู้เกี่ยวกับกัลลิโปลี…+ ดิ๊กเกอร์..แจงต่อ..สงครามโลกครั้งที่ 1 ในคำพูดของตน (ที่ไม่ได้ก๊อปปี้คนอื่นเขามา)”
โฆษกของกระทรวงกิจการทหารผ่านศึกกล่าวถึงนิตยสารฉบับนี้ว่า ไม่เหมาะสมและขาดความเคารพในเกียรติของเหล่าทหารที่เข้าร่วมรบในสงคราม นอกจากนั้นการใช้คำว่า Anzac ได้รับการปกป้องทางกฎหมายในการถูกนำไปใช้ทางการค้ามานับตั้งแต่ปี 1920 การใช้เพื่อการพาณิชย์จะต้องได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากรัฐมนตรีเจ้ากระทรวงเสียก่อน
ทางด้าน Zoo Weekly ได้ออกแถลงข่าวขออภัย และกล่าวว่าได้ถอนโฆษณาทางสื่อออนไลน์ออกไปเรียบร้อยแล้ว
อย่างไรก็ตามปก Zoo ฉบับพิเศษไม่มีคำว่า Anzac แต่อย่างใด ส่วนภายในฉบับเป็นการสัมภาษณ์น.ส. Erin Pash นางแบบกล่าวถึงเหตุที่เธอชอบทหารในเครื่องแบบ ก็เพราะพวกเขาเป็นยอดชายที่มีความเชื่อมั่น (bad arses : คำแสลงที่มีหลายความหมาย รวมถึงอวัยวะส่วนบั้นท้าย หากให้ความหมายผิดต้องขออภัย), เป็นผู้ชายที่มีปืน (gun : อาจมีความหมายผิดไปจากนี้), บึกบึนและฟิตปั๋งอย่างแท้จริง
โทษตามกฎหมายของการใช้คำ Anzac เพื่อการพาณิชย์โดยไม่ได้รับอนุญาต มีโทษปรับ 10,000 เหรียญสำหรับบุคคลธรรมดาและ 50,000 เหรียญสำหรับนิติบุคคล
นางแบบ Erin Pash
jingjonews@hotmail.com