
ร้านอาหาร Istanbul Kebabs and Turkish Bakery ประกาศรับสมัครเฉพาะสตรีจนกลายเป็นที่ถกเถียงถึงการเลือกที่รักมักที่ชังทางเพศ : ภาพป๊อปอาร์ตโดยจิงโจ้นิวส์
14 พ.ค. 2022 จิงโจ้นิวส์เคยรายงานข่าวร้านขายของที่ระลึกของเกาหลีใต้ภายในอาคาร World Square ไม่ไกลจากไทยทาวน์ในนครซิดนีย์เขียนป้ายประกาศรับสมัครพนักงานหญิงชาวเกาหลีใต้เป็นภาษาเกาหลีติดไว้ที่หน้าร้าน เท่านี้ก็เป็นเรื่อง เพราะถูกโจมตีว่าเลือกที่รักมักที่ชัง แต่ไม่ใช่ประเด็นเพศ ครั้งนั้นเป็นประเด็นเรื่องเชื้อชาติ เพราะถูกกล่าวหาว่าเป็นการกีดกันคนเชื้อชาติอื่นที่พูดภาษาเกาหลีได้
แต่ครั้งนี้ร้านอาหาร Istanbul Kebabs and Turkish Bakery ในเมือง Albany ประมาณ 420 กม.ทางใต้ของนครเพิร์ทได้ประกาศรับสมัครพนักงานหนึ่งตำแหน่ง ที่ทำให้เป็นประเด็ดถูกโจมตีเพราะระบุว่าเฉพาะพนักงานหญิง
โฆษณานี้ถูกพบในเว็บไซต์ Gumtree โดยโดยให้รายละเอียดรับสมัครงาน “เหมาะสำหรับผู้หญิง”
โฆษณานี้ได้รับการโจมตีจาก Workplace Gender Equality Agency หรือ WGEA อันเป็นหน่วยงานของรัฐบาลกลางออสเตรเลียเพื่อส่งเสริมความเท่าเทียมกันทางเพศในการจ้างงานภายใต้พ.ร.บ.ความเสมอภาคในการจ้างงานปี 2012 ด้วยการกล่าวว่า เป็นการโฆษณาหางานที่ไม่ชอบด้วยกฏหมายด้วยการระบุเฉพาะเจาะจงเพศชายหรือหญิง, หรือเป็นการเลือกที่รักมักที่ชังในเรื่องของเพศ ภายใต้กฎหมายการเลือกที่รักมักที่ชังทางเพศปี 1984

ร้านอาหาร Istanbul Kebabs and Turkish Bakery ในเมือง Albany : จากภาพแนะนำร้านอาหารของตนในสื่อสังคมออนไลน์
กฎหมายกำหนดว่า “ภาษารหัสทางเพศ(ตามกฎหมาย)ในการโฆษณารับสมัครงานอาจไม่ใช่เพียงกรีดกันสตรีแต่ละคนจากการสมัครงานในตำแหน่งที่ระบุ มันยังเสริมสร้างความเชื่อทางสังคมในวงกว้างเกี่ยวกับใครควรและใครไม่ควร(เหมาะ)กับงานนี้” (ขออภัยถ้าอ่านแล้วงง เพราะเป็นภาษากฎหมาย จึงโจ้นิวส์ก็ไม่เข้าใจเหมือนกัน)
โฆษณารับสมัครงานนี้ยังได้ถูกแชร์ในกลุ่มเฟซบุ๊ก ทำให้เกิดการถกเถียงกันในวงกว้างระหว่างสมาชิกกลุ่ม ถึงการมีอคติทางเพศอย่างโจ่งแจ้งหรือไม่ (ขออภัยไม่นำความเห็นของ users มารายงาน)
จิงโจ้นิวส์นำข่าวนี้มาลง เพื่อเจ้าของธุรกิจไทยจะได้ระมัดระวังไว้บ้างในการรับสมัครงาน ทางที่ดีควรประกาศรับสมัครโดยไม่ระบุเพศ แต่เรามีสิทธิ์ในการเลือกคนที่เราต้องการ
และอย่าลืมว่าการเขียนโฆษณาภาษาไทยรับสมัครงานปิดไว้หน้าร้าน ก็มีสิทธิ์ถูกกล่าวหาเลือกที่รักมักที่ชังได้ เหมือนอย่างร้านเกาหลีภายในอาคาร World Square ที่กล่าวไว้ข้างบนโดนมาแล้ว
jingjonews.com
jingjonews@hotmail.com (งดใช้ชั่วคราว)
Categories: ข่าวออสเตรเลีย
Leave a Reply