คู่กัด : นาง Junying Yan มารดาและนาง Xiangting Kong ลูกสะใภ้ : ภาพป๊อปอาร์ตโดยจิงโจ้นิวส์

30 ก.ค. 2021 หากเป็นประเทศไทยเมื่อหัวหน้าครอบครัวเสียชีวิตลงโดยไม่ได้ทำพินัยกรรม กฎหมายไทยจะแบ่งกระจายทรัพย์สินกันอย่างยิตุธรรมตามกฎหมายของไทย แต่ในออสเตรเลียแตกต่างกัน เคยมีหญิงชราคนหนึ่งต้องเปลี่ยนจากผู้มีอันจะกินมาเป็นคนพึ่งเงินสวัสดิการรัฐบาล หลังจากลูกชายผู้ร่ำรวยเสียชีวิตแล้วทรัพย์สินของเขาทั้งหมดไปตกอยู่กับเพื่อนชายที่มีความสัมพันธ์ฉันสามีภรรยากันอย่างเปิดเผยมาระยะหนึ่ง

ล่าสุดเกิดศึกชิงส่วนแบ่งมรดกมูลค่ากว่า 30 ล้านเหรียญระหว่างแม่สามีกับลูกสะใภ้ หลังจากนักธุรกิจเชื้อสายจีนเสียชีวิตลงในนครแอดิเลด จนข้อพิพาทกำลังจะผ่านจากศาลฏีกาแห่งรัฐเซาท์ออสเตรเลียเข้าสู่ศาลสูง หากฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดต้องพ่ายแพ้

ภายใต้กฎหมายพินัยกรรม (probate laws) ของรัฐเซาท์ออสเตรเลียซึ่งก็คล้ายคลึงกับกฎหมายพินัยกรรมของรัฐและดินแดนอื่น ๆ กล่าวคือถ้าบุคคลเสียชีวิตลงโดยไม่ได้ทำพินัยกรรม (dies intestate) โดยมีสินทรัพย์มากกว่า 100,000 เหรียญไว้เบื้องหลัง สินทรัพย์ทั้งหมดจะตกแก่ภรรยาและบุตรของผู้ตาย

ในกรณีนี้นาย Hongtao Lin เสียชีวิตในเดือนพฤศจิกายน 2018 โดยทิ้งทรัพย์สินไว้ข้างหลัง 30 ล้านเหรียญ ขณะเสียชีวิตเขามีผู้พึ่งพิงแยกเป็นสองฝ่ายคือ ภรรยาและบุตรสองคนในนครแอดิเลด กับมารดาในวัย 76 ปีในประเทศจีน

ผู้เป็นมารดาอ้างว่าบุตรชายของเขาสัญญาว่าจะเลี้ยงดูแม่บังเกิดเกล้าตลอดชีวิตที่เหลือของเธอ โดยบุตรชายได้มอบเงินให้มารดาใช้ปีละ 40,000 เหรียญในการดำเนินชีวิตมาอย่างต่อเนื่อง

นาง Junying Yan แม่สามีได้ยื่นเรื่องฟ้องนาง Xiangting Kong ลูกสะใภ้และหลานย่าสองคนเพื่อขอควบคุมพอร์ตการลงทุนข้ามชาติของเขา

การฟ้องร้องในออสเตรเลียได้ถูกนำขึ้นสู่ศาลฎีการัฐเซาท์ออสเตรเลีย ในขณะเดียวกันนาง Yan ได้แยกยื่นฟ้องอีกสามศาลในประเทศจีน

ในออสเตรเลียคำพิพากษาก่อนพิจารณาคดี (pre-trial judgement) โดยศาลฎีกาเมื่อต้นเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมากล่าวว่า “ดูเหมือนจะมี ‘หลักความเห็นร่วมกัน’ ที่นาง Yan (อาจ)ได้ครองสิทธิ์สินทรัพย์ในต่างประเทศของบุตรชายมูลค่า 1.25 ล้านเหรียญในรูปแบบของ ‘อสังหาริมทรัพย์’ (immovable property)”

ทีมกฎหมายของนาง Yan กล่าวต่อศาลว่า ลูกความของเขาอาจจะไม่ฟ้องเรียกเอาสินทรัพย์ของบุตรชายในรัฐเซาท์ออสเตรเลีย ถ้าศาลจีนตัดสินเป็นประโยชน์ต่อเธอ ซึ่งคำตัดสินเป็นที่สิ้นสุดคาดว่าจะเกิดขึ้นภายในเดือนหน้า

และเธอได้ขอให้ชะลอการพิจารณาคดีในออสเตรเลียออกไปก่อน จนกว่าคำตัดสินของศาลจีนจะออกมา

ในขณะที่นาง Kong แย้งว่าหากศาลฎีกาเลื่อนการพิจารณาออกไป เธอและบุตรทั้งสองก็จะได้รับผลกระทบทางจิตใจและการเงิน เนื่องจากสินทรัพย์ของสามีของเธอจะถูกแช่แข็งต่อไปอีก

ทางด้านผู้พิพากษา Tim Stanley ได้ปฏิเสธคำร้องขอของนาง Yan โดยอ้างว่าไม่มีการประกันใด ๆ จากศาลจีนว่าจะตัดสินคดีได้ตามระยะเวลาที่ฝ่ายโจทก์ยกขึ้นมากล่าวอ้าง

ฝ่ายนาง Kong บีบแม่สามีต่อโดยขอให้เธอวางหลักทรัพย์ค้ำประกันต่อค่าใช้จ่ายทางศาลในอนาคต แต่นาง Yan โต้แย้งเงื่อนไขดังกล่าวว่า จะไม่เป็นธรรมต่อเธอ เพราะเป็นจำนวนเงินสูงมาก

ทางด้านผู้พิพากษา Stanley เห็นด้วยกับฝ่ายนาง Kong และกล่าวว่าต้นทุนดำเนินคดีควรจะรวมถึงค่าใช้จ่ายในประเทศจีนและประเทศอื่น ๆ อีกด้วย

ผู้พิพากษาได้กำหนดให้นาง Yan วางหลักทรัพย์ค้ำประกันค่าใช้จ่ายในการดำเนินคดีเป็นมูลค่า 350,000 เหรียญ

Link คลิปวิดีโอเพลง ขออนุญาตเปลี่ยนบรรยากาศตึงเครียดมาสู่บรรยากาศทะเลาะกับแบบสนุก ๆ ด้วยบทเพลง “คู่กัด” หรือ “shi lian zhen xian meng” ขับร้องโดย Mimi Lee และ Christopher Wong จากบทเพลงต้นฉบับโดย ธงไชย แมคอินไตย์ ซึ่งเพลงนี้โด่งดังมากในหลายประเทศรวมถึงประเทศจีน Mimi เองก็ร้องภาษาไทยได้ชัดมาก

jingjonews.com

jingjonews@hotmail.com (งดใช้ชั่วคราว)

jingjonews เป็นสื่อออนไลน์มีวัตถุประสงค์เพื่อการเผยแพร่ข่าวสาร, บทความและประชาสัมพันธ์เพื่อชุมชน โดยปลอดจากการโฆษณาในเชิงพาณิชย์

Categories: ข่าวออสเตรเลีย

Tags: ข่าวรัฐเซาท์ออสเตรเลีย, ข่าวออสซี่, ข่าวออสเตรเลีย, คดีมรดก, คดีแบ่งสมบัติ, จีน, ประเทศออสเตรเลีย, พินัยกรรม, รัฐเซาท์ออสเตรเลีย, ออสเตรเลีย, เพลงเพราะ ๆ, แม่ผัวลูกสะใภั