10 เม.ย. 2021 รัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียได้ทำการสอบสวนการเสียชีวิตของเด็กหญิงวัย 7 ขวบที่โรงพยาบาลในนครเพิร์ทว่า เกิดจากอคติทางวัฒนธรรมหรือภาษาเป็นอุปสรรคทำให้การร้องขอความช่วยเหลือได้รับการเมินเฉยจากเจ้าหน้าที่ของโรงพยาบาล

ด.ญ. Aiswarya Aswath วัย 7 ขวบได้เสียชีวิตที่โรงพยาบาลเด็ก PCH (Perth Children’s Hospital) เมื่อวันเสาร์ที่ 3 เมษายนที่ผ่านมาหลังจากถูกปล่อยให้รอพบแพทย์กว่า 2 ชั่วโมงทั้งที่อาการเพียบหนัก

สำนักงานบริการสุขภาพเด็กและเยาวชน (CAHS) แห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียซึ่งบริหารโรงพยาบาลแห่งนี้ ได้เข้าทำการทบทวนการปฏิบัติหน้าที่และจะทำการสอบสวนว่าพื้นฐานทางวัฒนธรรมของครอบครัวเป็นเหตุผลที่ทำให้ทีมแพทย์เมินเฉยต่อการรักษาเด็กหรือไม่?

ข้อมูลที่ CAHS ได้รับคือนาย …. Aswath และนาง Praseetha Sasidharan บิดามารดาของด.ญ. Aiswarya ได้อ้อนวอนขอร้องเจ้าหน้าที่ของโรงพยาบาลให้ช่วยมาดูบุตรสาวเนื่องจากเธอมีอาการเพียบหนักอย่างเห็นได้ชัด แต่เจ้าหน้าที่เมินเฉย เมื่อด.ญ. Aiswarya ไปถึงมือแพทย์เธอได้เสียชีวิตภายใน 15 นาที

นพ. Simon Wood ผู้อำนวยการบริหารของ CAHS กล่าวว่า การสอบสวนจะใช้เวลาอย่างน้อย 28 วัน โดยจะพิจารณาในทุกแง่ทุกมุมรวมถึงปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ทางคลินิกแพทย์ ที่รวมถึงด้านวัฒนธรรมและทักษะการใช้ภาษาอังกฤษของบิดามารดาผู้เสียชีวิต

กรณีของ Aiswarya ถือเป็นหนึ่งในสองของกรณีการเสียชีวิตที่เกิดขึ้นกับเด็กเล็กที่ถูกมองในด้านของการมีอคติต่อวัฒนธรรม และเป็นการเสียฃีวิตของเด็กหรือเกือบเสียชีวิตจำนวน 21 คนที่เกิดกับโรงพยาบาลเด็กแห่งนี้

ทางด้านสำนักงานโคโรเนอร์ (สำนักงานออกใบรับรองการเสียชีวิตและพิจารณาหาสาเหตุการเสียชีวิตที่ไม่เป็นไปตามธรรมชาติ) ได้เข้าทำการไต่สวนการเสียชีวิตตามหน้าที่ปกติ พร้อมกับตำรวจรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียเข้าทำการสอบสวนในนามของสำนักงานโคโรเนอร์อีกด้วย

อย่างไรก็ตามนาย Mark McGowan นายกรัฐมนตรีรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียและนาย Roger Cook รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขของรัฐบาลรัฐได้ออกมาปกป้องการสอบสวนของ CAHS โดยมั่นใจว่าจะเป็นไปอย่างยุติธรรม

นับจากการเสียชีวิตของ Aiswarya รัฐบาลรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียต้องเผชิญกับการถูกโจมตีอย่างหนักต่อการจัดงบประมาณสาธารณสุขอย่างไม่เพียงพอต่อความต้องการและผิดพลาดต่อการบริหารจัดการโรงพยาบาลของรัฐ

นาย Suresh Rajan ประธานชุมชนกลุ่มเชื้อชาติแห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย (ECCWA) กล่าวว่าบิดามารดาของ Aiswarya พาเธอมาถึงแผนกผู้ป่วยฉุกเฉินของโรงพยาบาล PCH ในเวลาประมาณ 5.30 น.ของเช้าวันเสาร์ที่ 3 เมษายน เธอได้รับการตรวจขั้นต้นจากพยาบาลของแผนก ด้วยประเมินอาการป่วยของเธออยู่ในระดับ 4 หรือคนไข้ระดับไม่เร่งด่วน แม้ว่าอาการของหนูน้อยในตอนนั้นจะเพียบหนักแล้วก็ตาม

แม้นายและนาง Aswath จะเข้ามาบอกพยาบาลที่อยู่บริเวณดังกล่าวถึง 5 ครั้งว่าบุตรสาวของพวกเขามีอาการแย่ลงอย่างน่าวิตก แต่ก็ได้รับความเฉยเมินจากพยาบาลทุกครั้งไป โดยบอกให้รอไปก่อนแล้วแพทย์จะเรียกตรวจเอง

นาย Rajan กล่าวว่าการไต่สวนของ CAHS จะไม่สามารถสอบสวนลงไปถึงความลำเอียงทางด้านวัฒนธรรมและอุปสรรค์ทางภาษาที่มีส่วนต่อการเสียชีวิตของ Aiswarya

ยกเว้นจะมีบางคนที่เข้าใจวัฒนธรรมของชุมชนพูดภาษามลยาฬัม (Malayalam ภาษาที่พูดในอินเดีย, มาเลเซียและสิงคโปร์) ซึ่งเป็นชุมชนเดิมของครอบครัว Aswath และเข้าใจถึงการมีอคติทางวัฒนธรรมที่เกิดขึ้นในออสเตรเลียเป็นอย่างดี

นาย Rajan ยังกล่าวว่ารัฐบาลรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียมีความจำเป็นต้องสนับสนุนให้มีเจ้าหน้าที่ประสานงานที่มีความเข้าใจถึงวัฒนธรรมหลายหลากในการช่วยเหลือครอบครัวผ่านขบวนการทางสาธารณสุขและทางกฎหมายที่สลับซ้ำซ้อน

เขากล่าวถึงครอบครัว Aswath ว่าเป็นตัวอย่างที่ดี พวกเขามาจากวัฒนธรรมที่มีความอ้อมน้อมถ่อมตน เมื่อเจ้าหน้าที่สั่งให้พวกเขาคอยหมอเรียก พวกเขาก็เชื่อฟังกลับไปนั่งรอโดยไม่ขัดขืน ทั้งสองเชื่อว่าอีกประเดี๋ยวแพทย์ก็คงเรียกบุตรสาวเข้าไปตรวจ แต่รอแล้วรอเล่าแพทย์ก็ไม่เรียกตัว ในขณะที่บุตรสาวอาการยิ่งแย่ลงไปทุก ๆ นาที

jingjonews.com

jingjonews@hotmail.com (งดใช้ชั่วคราว)

jingjonews เป็นสื่อออนไลน์มีวัตถุประสงค์เพื่อการเผยแพร่ข่าวสาร, บทความและประชาสัมพันธ์เพื่อชุมชน โดยปลอดจากการโฆษณาในเชิงพาณิชย์

Categories: ข่าวออสเตรเลีย

Tags: ข่าวรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย, ข่าววัฒนธรรมและประเพณี, ข่าวสาธารณสุข, ข่าวออสซี่, ข่าวออสเตรเลีย, ประเทศออสเตรเลีย, รัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย, อคติทางวัฒนธรรม, ออสเตรเลีย, อินเดีย