ข่าวออนไลน์จาก dailytelegraph.com เสนอข่าวผู้พิพากษาปลดตัวเองจากการตัดสินคดีฉ้อโกงเพราะไปซื้ออาหารร้านคาเฟ่ที่จำเลยนำมาเสิร์ฟ : ภาพจาก Google Image
4 มิ.ย. 2020 ข่าวนี้มาจากหนังสือพิมพ์ The Daily Telegraph ได้มาโดยผ่านหนังสือพิมพ์ภาษาจีนแปลเป็นภาษาอังกฤษ เป็นเรื่องของลูกจ้างหญิงผู้ขโมยเงินของนายจ้างเกือบครึ่งล้านเหรียญ แต่การตัดสินโทษเธอต้องยื่นออกไป
เพราะครั้งหนึ่งเธอเคยเสิร์ฟอาหารเทคอะเวย์ให้กับผู้พิพากษาผู้กำลังจะตัดสินลงโทษเธอที่ร้านคาเฟ่แห่งหนึ่งแถวที่อยู่ของท่าน
เมื่อวานนี้ที่ 3 มิถุนายนนาง Sue Ma วัย 49 ปีจากย่าน Petersham มาปรากฎตัวที่ศาลท้องถิ่น Newtown เพื่อรับฟังคำตัดสินโทษจากความผิดข้อหาฉ้อโกงเงินนายจ้าง 418,000 เหรียญเพื่อนำไปเล่นการพนันที่คาสิโน Star และที่สโมสร Petersham RSL
ขณะกำลังอยู่ในศาลเพืื่อรอคำชี้ชะตากรรมของเธอ นาง Rhonda Pietrini ตัวแทนกฎหมายของเธอได้ถามผู้พิพากษา Glenn Bartley ว่า “ท่านจำลูกความของดิฉันได้ไหมคะ?” ผู้พิพากษาตอบว่า “ไม่” จากนั้นนาง Pietrini จึงให้การว่า นาง Ma อ้างว่าเคยเสิร์ฟอาหารให้กับผู้้พิพากษาในขณะที่เข้ามาสั่งอาหารเทคอะเวย์ในร้านคาเฟ่ที่เธอทำงาน
นาง Pietrini กล่าวว่า “เธอทำงานอยูที่คาเฟ่และเธอเห็นท่าน…ซึ่งมันอาจจะเข้าข่ายเป็นอคติต่อการพิจารณาคดี”
ผู้พิพากษาเอ่ยขึ้นว่า “ร้านคาเฟ่ชื่ออะไร? ศาลจำเป็นต้องตรวจสอบว่าคาเฟ่ชื่ออะไร?”
นาง Pietrini จึงยื่นเอกสารหลักฐานต่อศาล หลังจากพิจารณาดูแล้วผู้พิพากษา Bartley จึงเอ่ยว่า “ดูเหมือนว่าสิ่งที่เอ่ยอ้างได้เกิดขึ้นจริง”
“ด้วยเหตุนี้ข้าพเจ้าสมควรที่จะถอนคุณสมบัติของข้าพเจ้าเอง หลังจากพิจารณาแล้วว่าข้าพเจ้าได้เข้าไปซื้ออาหารเทคอะเวย์ที่คาเฟ่ แม้ข้าพเจ้าจะจำจำเลยไม่ได้ก็ตาม”
ผู้พิพากษาคนใหม่จะเข้ามาทำหน้าที่กำหนดโทษนาง Ma ในวันศุกร์ที่ 12 มิถุนายนที่จะถึงนี้
jingjonews.com
jingjonews@hotmail.com (งดใช้ชั่วคราว)
Jingjonews เป็นสื่อออนไลน์มีวัตถุประสงค์เพื่อการเผยแพร่ข่าวสาร, บทความและประชาสัมพันธ์เพื่อชุมชน โดยปลอดจากการโฆษณาในเชิงพาณิชย์
Categories: ข่าวออสเตรเลีย
Leave a Reply