ศาลสั่งร้านเบเกอรี่ชื่อดังจ่ายค่าเสียหายลูกจ้างชาวนิวซีแลนด์ฐานเรียกเธอว่า ‘Kiwi’

นาย Vili Milisits เจ้าของ Vili’s Cake : ภาพป๊อปอาร์ตเนื่องจากภาพจริงติดลิขสิทธิ์

11 ส.ค. 2019 พนักงานคาเฟ่และเบเกอรี่ชาวนิวซีแลนด์ได้รับเงินค่าชดเชยรายสัปดาห์จากอดีตนายจ้าง หลังจากเธอถูกเพื่อนร่วมงานกลั่นแกล้งด้วยการเรียกเธอว่า ‘Kiwi’

ทั้งนี้ ReturnToWorkSA อันเป็นหน่วยงานตุลาการของคณะอนุญาโตตุลาการด้านการจ้างงานของรัฐเซาท์ออสเตรเลีย (SAET) ได้สั่งให้ร้าน Vili’s Cake ที่ย่าน Mile End South เขต City of West Torrens นครแอดิเลดจ่ายค่าเสียหายแก่นาง Julie Savage ต่อการที่เธอได้รับความกดดันทางจิตใจและเครียดอย่างหนักจากเพื่อนร่วมงานแสดงออกถึงการรังเกียจทางเชื้อชาติด้วยการเรียกเธอว่า ‘Kiwi’

คดีนี้เป็นคดีที่ต่อสู้กันอย่างยืดเยื้อนานถึง 18 เดือนก่อนที่คณะอนุญาโตตุลาการ SAET ตัดสินในวันที่ 2 ธันวาคม 2018 ให้ยกฟ้องเพราะเห็นว่าคำว่า Kiwi ให้ความหมายในเชิงบวกและยกย่องไม่ถือเป็นคำถูกหมิ่นใด ๆ

อย่างไรก็ตามนาง Savage ได้อุทธรณ์ต่อคำตัดสิน (ตามข่าวจิงโจ้นิวส์หัวข้อ “อดีตลูกจ้างชาวนิวซีแลนด์ฟ้องนายจ้างรังเกียจเชื้อชาติเรียกเธอว่า ‘Kiwi’”ลงวันที่ 3 ธันวาคม 2018)

เมื่อวานนี้ ReturnToWorkSA ตัดสินให้นาง Savage เป็นฝ่ายชนะคดี ได้รับค่าเสียหายและค่าใช้จ่ายในการรักษาอาการทางจิตใจ

นาง Savage และสามีพร้อมบุตรชายเดินทางจากนครโอ๊คแลนด์มาตั้งหลักแหล่งที่นครแอดิเลดในปี 2006 จนกระทั่งปี 2007 เธอจึงได้มาทำงานกับนาย Vili Milisits วัย 71 ปีเจ้าของ Vili’s Cake จนในที่สุดเธอได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นซุปเปอร์ไวเซอร์ประจำห้องทำอาหารของครัว Vili’s Cake

ในเดือนพฤษภาคมปี 2016 หัวหน้างานได้ขอให้นาง Savage ฝึกอบรมพนักงานใหม่วัย 17 ปีผู้ซึ่งไม่ได้เคยทำงานในห้องผลิตอาหารของครัว Vili’s Cake มาก่อน

นาง Savage ได้ถูกหัวหน้างานตะโกนต่อว่าที่เธอไม่สามารถฝึกพนักงานใหม่ได้อย่างดีพอ โดยแท้จริงแล้วเป็นเพราะเธอมีอายุน้อยและไม่มีประสบการณ์เพียงพอ

การถูกต่อว่าทำให้เธอเกิดอาการจิตตกจนสามีของเธอต้องมารับเธอกลับบ้านในวันนั้น ก่อนที่อาการของเธอจะหนักขึ้นสู่การได้รับความกดดันทางจิตใจและเกิดอาการเครียดอย่างรุนแรง

หัวหน้างานของเธอได้ปฏิเสธต่อคณะอนุญาตโตตุลาการว่า ไม่ได้ตะโกนใส่เธอ และจำไม่ได้ว่าเหตุการณ์ดังกล่าวเคยเกิดขึ้นในที่ทำงาน

แต่ผู้พิพากษา Michael Ardlie รองประธานคณะอนุญาโตตุลาการกล่าวว่าเขาเชื่อว่านาง Savage ถูกหัวหน้างานของเธอตะโกนใส่จริง

ข่าวไม่ได้บอกว่า ข้อพิพาทดังกล่าวได้จบสิ้นแล้วหรือจะมีการอุทธรณ์ต่อไป

 

jingjonews.com

jingjonews@hotmail.com (งดใช้ชั่วคราว)

Jingjonews เป็นสื่อออนไลน์มีวัตถุประสงค์เพื่อการเผยแพร่ข่าวสาร, บทความและประชาสัมพันธ์เพื่อชุมชน โดยปลอดจากการโฆษณาในเชิงพาณิชย์



Categories: ข่าวออสเตรเลีย

Tags: , , , , , , , , , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: