เบอร์เกอร์คิง NZ รีบถอนโฆษณาใช้ตะเกียบหลังถูกโจมตีรังเกียจเอเชีย

คลิปวิดีโอโปรโมทแฮมเบอร์เกอร์ Vietnamese Sweet Chilli Tendercrisp ของ Burger King ด้วยการกินด้วยตะเกียบ

13 เม.ย. 2019 บังเอิญจิงโจ้นิวส์เพิ่งเจอมากับตัวเอง อุตส่าห์ทำสเต็กเนื้อให้นักศึกษาจีนกินเป็นการฉลองอีสเตอร์ บังเอิญเห็นนักศึกษาสาวคนหนึ่งเธอไม่ใช้ส้อมกับมีดแต่เธอใช้ตะเกียบคีบเนื้อก้อนใหญ่แล้วใช้ปากแทะ จึงทักแบบคนกันเอง “โอ้..ยูกินด้วยตะเกียบหรือเนี่ย” แต่วันนี้ทั้งวันสามารถรับรู้ได้ว่าเธอไม่พอใจแม้จะไม่แสดงออกโดยตรงก็ตาม

เรื่องของตะเกียบต้องระมัดระวังกันหน่อย เพราะเป็นเรื่องราวใหญ่โตให้เห็นกันมาแล้ว ทำให้จิงโจ้นิวส์ต้องย้อนกลับไปนำข่าววันที่ 10 เมษายนมานำเสนอ เป็นข่าวของ Burger King ในประเทศนิวซีแลนด์จำต้องถอนโฆษณาออกไป เป็นโฆษณาลูกค้าชาวตะวันตกพยายามจะใช้ตะเกียบที่ใหญ่เกินขนาดคีบแฮมเบอร์เกอร์รับประทาน ส่งผลให้เกิดการต่อต้านเป็นไฟลามทุ่งเกิดขึ้นในประเทศจีนและเรียกร้องให้ Burger King หนึ่งในอาหารฟาสต์ฟูดยักษ์ใหญ่ของสหรัฐออกมาขออภัย

วิดีโอโฆษณาชุดนี้ถูกโพสต์ลงในอินสตาแกรมของ Burger King แสดงภาพชาวตะวันตกกับตะเกียบอย่างใหญ่อยู่ในมือแต่ละข้างประสบปัญหาในการคีบ “Vietnamese Sweet Chilli Tendercrisp Burger” เมนูใหม่ถอดด้ามของเบอร์เกอร์คิง

คลิปวิดีโอโปรโมทแฮมเบอร์เกอร์ Vietnamese Sweet Chilli Tendercrisp ของ Burger King ที่ถูกแบนไปเรียบร้อยแล้ว

ทางด้านบริษัท Burger King ได้ออกมาแถลงข่าวว่า ได้ขอให้แฟรนไชส์ถอดวิดีโอโฆษณาดังกล่าวออกไปโดยด่วน ซึ่งได้ถูกลบออกไปหมดตั้งแต่ตอนบ่ายของวันอังคารที่ 9 เมษายนที่ผ่านมา

Burger King กล่าวกับสำนักข่าว Reuters ว่าโฆษณาดังกล่าวมีคำถามในเรื่องของความละเอียดอ่อน แต่มันไม่ได้สะท้อนถึงหลักความเชื่อของแบรนด์ Burger King ในเรื่องของความหลากหลายและความเชื่อมเข้าด้วยกันทางวัฒนธรรม

ผู้ใช้สื่อสังคมออนไลน์ในประเทศจีนได้เรียกร้องให้ Burger King ทำการขออภัยอย่างเป็นทางการโดยกล่าวหาว่า บริษัทฟาสต์ฟูดของสหรัฐ(และแคนาดา)ทำโฆษณาเหยียดหยันชาวเอเชีย เพราะการใช้ตะเกียบเป็นมรรยาทและวัฒนธรรมในการรับประทานอาหารของชาวเอเชีย

สัญลักษณ์แฮชแท็ก (#—#) พร้อมคำว่า “Burger King apology” ได้ถูกโพสต์ลงในทวิตเตอร์ของจีนถึงกว่า 50 ล้านครั้งในตอนบ่ายของวันอังคาร (9 เมษายน)

เมื่อเทียบกับยอดคนเข้ามาดูโฆษณาของ Burger King ที่เริ่มออกรณรงค์ในวันที่ 4 เมษายนถึงวันปลดออกที่ 9 เมษายนมีคนเข้าดูไม่ถึง 2.8 ล้านครั้ง

ส่งผลให้ร้าน Burger King ที่เปิดดำเนินกิจการในประเทศจีนกว่า 1,000 แห่งประสบปัญหาถูกชาวจีนที่มีความไม่พอใจต่อต้าน

อินสตาแกมของเบอร์เกอร์คิงนิวซีแลนด์ โพสต์ตั้งนานคนเข้าดูแค่ 17,800 แต่คนต่อต้านในจีนเพียงแวบเดียวเป็นล้าน : ภาพอินสตาแกมของ burgerkingnz

เมื่อปีที่ผ่านมา Dolce & Gabbana เจ้าของแบรนด์สินค้าแฟชั่นตลาดซูเปอร์ไฮ-เอ็นด์จากอิตาลีได้รับการประท้วงอย่างหนักในประเทศจีนถึงขนาดดารา, คนในวงการบันเทิงและแฟชั่นของจีนออกมาประกาศเลิกใช้สินค้าและเกี่ยวข้องกับสินค้าของแบรนด์ดังอีกต่อไป

เนื่องจากพวกเขาไม่พอใจที่ Dolce & Gabbana ออกโฆษณาใช้นางแบบจีนประสบปัญหาในการใช้ตะเกียบรับประทานสปาเก็ตตี้ ซึ่งมีวัตุประสงค์เพื่อเอาใจคนจีนในการทำตลาดแฟชั่นในประเทศจีน แต่แนวความคิดดังกล่าวกลับกลายเป็นการทำร้ายตัวเอง เพราะจีนมองว่าพวกเขาถูก Dolce & Gabbana สบประมาทอย่างร้ายแรง

Dolce & Gabbana ถูกบังคับให้ต้องยกเลิกการจัดงานแฟชั่นวีคของตนในประเทศจีน และต่อมาผู้บริหารและผู้ก่อตั้งร่วมของ Dolce & Gabbana ได้ปรากฎสื่อฯกล่าวขออภัยอย่างเป็นทางการ แต่ดูเหมือนสถานการณ์ก็ไม่สามารถกลับมาเป็นปกติเหมือนเดิม

สำหรับ Burger King เป็นบริษัทลูกของ Toronto-listed Restaurant Brands International ซึ่งมี 3G Capital เป็นผู้ถือหุ้นใหญ่

 

jingjonews.com

jingjonews@hotmail.com (งดใช้ชั่วคราว)

Jingjonews เป็นสื่อออนไลน์มีวัตถุประสงค์เพื่อการเผยแพร่ข่าวสาร, บทความและประชาสัมพันธ์เพื่อชุมชน โดยปลอดจากการโฆษณาในเชิงพาณิชย์



Categories: ข่าวออสเตรเลีย

Tags: , , , , , , , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: