ศาลสั่งปิดร้านนวด Sabai Massage หลังตำรวจบุกเข้าตรวจค้นแล้วเจอ..

โฆษณาร้าน Sabai Massage ในเว็บไซท์ Gumtree

25 พ.ค. 2018 ร้านนวดในย่าน Coburg เขต City of Moreland นครเมลเบิร์นได้ถูกประกาศว่าเป็นซ่องโสโภณีต้องห้าม (Notice of Declaration of Proscribed Brothel) หลังจากตำรวจจู่โจมเข้าตรวจค้นร้าน

ร้านนวด Sabai Massage ที่เลขที่ 108 ถนน Sydney Rd. ตั้งอยู่ห่างจากใจกลางนครเมลเบิร์นไปทางเหนือประมาณ 9 กม.ได้ถูกศาลแขวง Broadmeadows สั่งปิดในวันที่ 4 พฤษภาคม (แต่ The Moreland Leader สื่อมวลชนท้องถิ่นเพิ่งนำมาเปิดเผยในตอนบ่ายของเมื่อวานที่ 24 พฤษภาคม ก่อนที่สื่อมวลชนอื่น ๆ จะนำมาเผยแพร่ในเวลาต่อมา)

จ่าตำรวจ Kylie Snart ผู้ยื่นต่อศาลในการขอสั่งปิดร้านนวดกล่าวว่า ตำรวจพื้นที่ Fawkner เป็นผู้ทำการสอบสวนร้านนวด Sabai Massage และทำการเข้าตรวจค้น สามารถยึดเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และหลักฐานที่แสดงว่าได้มีกิจกรรมทางเพศอย่างผิดกฎหมายเกิดขึ้นภายในสถานนวดแห่งนี้

ใบปิดประกาศเป็นซ่องโสโภณีต้องห้ามที่หน้าร้าน Sabai Massage ที่ย่าน Coburg : ภาพจากเว็บไซท์ Reddit

นาย Les Smith สามีของเจ้าของสถานนวด Sabai Massage กล่าวว่าการถูกตั้งข้อหาเป็นเรื่อง “ไร้สาระสิ้นดี” และเป็นผลจาก “ความอาฆาตแค้น” ของคู่แข่งที่เต็มไปด้วยความ “อิจฉา” หรือจากลูกค้าที่ไม่พอใจ

เขากล่าวว่าตลอดเวลาร้านนวดของเขาภูมิใจต่อการที่ไม่เคยเสนอบริการทางเพศ พนักงานทุกคนได้ลงนามสัญญาว่าจ้างว่าพวกเธอจะไม่ให้บริการทางเพศกับลูกค้าที่เข้ามาใช้บริการ

นาย Smith กล่าวว่า “เราไม่มีอะไรจะต้องปิดบัง, เรามีประวัติย้อนหลังที่ดี เราได้แต่งตั้งทนายและเราจะต่อสู้กับสิ่งนี้”

ร้าน Sabai Massage ที่ถนน Sydney Rd. ในย่าน Coburg นครเมลเบิร์น : ภาพจากกูเกิลแมพ

หมายเหตุ ขณะนี้จิงโจ้นิวส์อยู่ในระหว่างการเดินทาง แต่จะพยายามรายงานข่าวมาให้เท่าที่จะทำได้

หมายเหตุ โปรดพิจารณาความเห็นข้างล่าง จิงโจ้นิวส์กำลังตรวจเช็ค แหล่งข่าวที่มา ถึงความถูกต้อง

 

27-05-2018  9.30 น. จิงโจ้นิวส์เชื่อว่า Sabai Massage มีผู้สามารถใช้ภาษาไทยทำการถ่ายทอดเป็นภาษาอังกฤษได้ดีอยู่แล้ว จึงขออนุญาติเขียนเป็นภาษาไทยเพื่อผู้ติดตามจะได้อ่าน    

  1. จากการตรวจสอบขณะนี้พบข้อผิดพลาด ย่าน Coburg แท้จริงขึ้นอยู่กับเทศบาล Moreland จริงอันนี้เป็นความผิดพลาดของจิงโจ้นิวส์จากการค้นของมูลจากกูเกิล ต้องขออภัย และได้แก้ไขแล้วด้วยตัวสีฟ้า
  2. จิงโจ้นิวส์ได้พยายามเปิดเว็บไซท์ของ Sabai Massage COBURG ด้วยเครื่องคอมพิวเตอร์ที่มีอยู่ในเวลา 7.00 น. แต่เข้าไม่ได้ และเนื่องจากข้อมูลในเว็บไซท์สามารถเปลี่ยนแปลงได้ทุกเมื่อ จิงโจ้นิวส์จึงขออนุญาตลบข้อมูลส่วนนี้ออก
  3. ส่วนใบประกาศฯ จิงโจ้นิวส์จะติดต่อไปยังเทศบาลเขตและตำรวจรัฐวิกตอเรียเพื่อการยืนยัน

หมายเหตุ โปรดอ่านข้อมูลล่าสุดในข่าวจิงโจ้นิวส์หัวข้อ “ร้านนวด Sabai Massage เคลียร์ข้อกล่าวหาเป็นซ่องโสเภณี” ลงวันที่ 4 สิงหาคม 2018

 

jingjonews.com

jingjonews@hotmail.com

จิงโจ้นิวส์เป็นสื่อออนไลน์มีวัตถุประสงค์เพื่อการเผยแพร่ข่าวสาร, บทความและประชาสัมพันธ์เพื่อชุมชน   โดยปลอดจากการโฆษณาในเชิงพาณิชย์



Categories: ข่าวออสเตรเลีย

Tags: , , , , , , , ,

2 replies

  1. 1. we are not closed…
    2. we belong to Moreland not darebin council
    3. you lied what is on our website…Sabai Massage’s website says that their young staffs are available…not true…
    we are seeking legal advice on this story…
    if you want the truth, see this article…
    http://www.heraldsun.com.au/leader/north-west/coburg-massage-parlour-declared-illegal-brothel-and-slapped-with-court-order-after-police-sting/news-story/001825744cfa95c8af01b3aaba217448

  2. จิงโจ้นิวส์ยังประสบปัญหา Approve comment แล้วไม่ปรากฎ ตามที่เคยบอกมาแล้ว ไม่่ทราบเพราะอาไร ข้อความนี้เป็นความเห็นที่ส่งมาจาก นาย Les Smith

    Les commented on ศาลสั่งปิดร้านนวด Sabai Massage หลังตำรวจบุกเข้าตรวจค้นแล้วเจอ..

    โฆษณาร้าน Sabai Massage …

    unbelievable…..many facts are wrong….
    1. We (Sabai Massage) are not closed…Lazy reporting…
    2. We are not under the city of Dareabin…We come under Moreland….very lazy reporting…
    3. You quote…”Sabai Massage’s website says that their young staffs are available.” outright lie and slander…we will be coming after you for false reporting….

    here is the truth.

    Hi all…My wife owns this massage shop…. I do understand some of the negative / sarcastic remarks considering a massage shop has been declare “a brothel”…

    We have been in operation for nearly 2 years with a very good client base and very proud of the services we provide.

    The irony of this situation is I have been helping the Sex Industry Co-ordination Unit (SICU) to close massage shops that have been providing sexual services.

    You must also realise that it only takes 1 or a few people, whether they are unhappy customers (who did not receive sexual services- so they complain) or are competitors trying to take your staff that they can complain to the police, and the magistrate can order the shop is a “proscribed brothel”…we never had the chance to front the magistrate….so we are guilty until we prove ourselves innocent….unbelievable…we have 3 months to prove this.

    There are too many massage shops these days offering extra services…And I know this as some of our staff have applied for jobs in these nearby shops and have been told that they need to do extras….We are very proud to have a shop that does not do “extra services”….and we treat our staff very well…And the shops that do extras are jealous of us as we treat our staff very well and our customers….

    We believe this charge is ridiculous and we have engaged legal services…

    We do understand that some of the comments in this thread are “off the cuff” and some are having a laugh…but this charge has affected our business dramatically and we have lost 75% of our business since the charge has been placed on our shop front…this is not fair….I will keep you updated on how we are going in the legal case…

    …………………………………………………

    Les Smith
    10 hours ago

    1. we are not closed…
    2. we belong to Moreland not darebin council
    3. you lied what is on our website…Sabai Massage’s website says that their young staffs are available…not true…
    we are seeking legal advice on this story…
    if you want the truth, see this article…
    http://www.heraldsun.com.au/leader/north-west/coburg-massage-parlour-declared-illegal-brothel-and-slapped-with-court-order-after-police-sting/news-story/001825744cfa95c8af01b3aaba217448

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: