ร้านอาหาร Burger Project ของเซเลบฯดัง เจอประจานรังเกียจสีผิว

ใบเสร็จค่าอาหารของร้าน Burger Project ที่ระบุพนักงานต้อนรับชื่อ Pete T. ระบุลูกค้าผู้สั่งอาหารคือ n*****s : ภาพจากสำนักข่าว News.com.au

14 พ.ค. 2017 ร้านอาหาร Burger Project ของนาย Neil Perry เซฟระดับเซเลบริตี้ถึงกับไล่พนักงานต้อนรับออกทันที หลังจากเขาบริการเสิร์ฟอาหารพร้อมใบเสร็จเก็บเงินด้วยคำที่แสดงการรังเกียจสีผิว

เหตุการณ์นี้เริ่มจากนาย Nicholas Muchinguri ชายหนุ่มผิวสีและเพื่อน ๆ ได้แวะเข้าไปสั่งอาหารกลางวันที่ร้าน Burger Project ในใจกลางนครเมลเบิร์นเมื่อวันศุกร์ที่ 12 พฤษภาคมที่ผ่านมา โดยเขาได้สั่งอเมริกันเบอร์เกอร์, มันฝรั่งทอดเหยาะเกลือและพริกไทยเสฉวนและน้ำอัดลมรวมเป็นเงิน 17.90 เหรียญ

แต่เมื่อดูรับใบเสร็จเขาถึงกับช็อก เมื่อมันระบุผู้สั่งอาหารว่าโต๊ะ “16 n****s” (ต้องขออภัยเพราะไม่ทราบเขาเขียนว่าอะไร ถ้าให้เดานายจะเป็นคำว่า “นิกเกอร์” ซึ่งสื่อมวลชนในสหรัฐจะเลี่ยงใช้คำที่เป็นที่รู้กันว่า n-word แทน เพราะถือเป็นคำที่เหยียดผิวอย่างรุนแรง ส่วนในฝรั่งเศสใช้คำว่า “นิกกา” ในการเหยียดผิวสีอย่างจงเกลียดจงชังเช่นกัน) เขาได้ทักท้วง แต่กลับได้รับคำชี้แจ้งว่ามันเป็นความผิดพลาดอย่างไม่ได้ตั้งใจ เนื่องจากพนักงานเสิร์ฟบันทึกไว้เพื่อไม่ให้เสิร์ฟผิดคน

เขาเก็บความชำใจกลับมาก่อนนำใบเสร็จโพสต์ลงในทวิตเตอร์แล้วเขียนข้อความว่า “นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับผมที่ร้านอาหาร Burger Project พวกเขากลับบอกว่ามันเกิดจากความผิดพลาดในการพิมพ์ มันช่างน่าขยะแขยงที่เหตุการณ์เช่นนี้กลับมาเกิดขึ้นในวันนี้และในยุคสมัยนี้”

จากนั้นนาง Rutendo Ruth Muchinguri ภรรยาของเขาได้แสดงความรู้สึกเจ็บปวดต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น เธอได้นำภาพใบเสร็จโพสต์ลงในเฟสบุ๊คของเธอและเขียนข้อความว่า

“ฉันรู้สึกเสียใจมากที่สถานที่ที่สามีของฉันใช้เงินที่เขาหามาได้อย่างลำบากยากเย็น แต่กลับได้รับใบเสร็จที่แสดงถึงความเกลียดชังเหยียดหยามอย่างร้ายแรงเช่นนี้”

“(การแสดงความเกลียดชัง) มันได้ปล่อยออกมาในปี 2017, ในยุคสังคมพหุวัฒนธรรมสมัยใหม่ (แต่) พนักงานบางคนของคุณยังคงอ่อนไหวและกระทบกระแทกด้วยการใช้คำที่น่ารังเกียจและต่ำช้าอย่างร้ายกาจ”

เฟสบุ๊คของนาง Muchinguri ได้ถูกแชร์ไปอย่างรวดเร็ว จนเกิดกระแสต่อต้านธุรกิจในเครือของกลุ่ม Rockpool Group ซึ่งเป็นเจ้าของร้านอาหารที่ใหญ่ที่สุดในออสเตรเลียที่รวมถึง Burger Project, Rockpool Bar & Gill, Spice Temple, Rosetta, The Cut Bar & Grill, Sake’ Restaurant & Bar, Bavarian Bier Cafe, The Argyle, Munich Brahaus และอื่น ๆ เป็นต้น

นาง Rutendo Ruth Muchinguri และ Nicholas สามี : ภาพจากสำนักข่าว ABC ต้นฉบับเฟสบุ๊ค

ทางด้านนาย Perry กล่าวว่า เขาเองถึงกลับช็อกเมื่อทราบว่ามีเหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้น และได้ไล่นาย Pete T. พนักงานเสิร์ฟผู้ก่อเหตุออกจากงานทันที พร้อมกับโพสต์ข้อความขออภัยทางสื่อสังคมออนไลน์

ในวันเสาร์ที่ 13 พฤษภาคมนายและนาง Muchinguri กล่าวว่าพวกเขาไม่ได้รับการติดต่อหรือขออภัยจากร้านอาหาร จนกระทั่งในตอนเช้าของวันเสาร์นาย Perry จึงโทรศัพท์ติดต่อเข้ามาขออภัยกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับนาย Muchinguri

นาง Muchinguri หวังว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับสามีของเธอจะเป็นบทเรียนให้กับนายจ้างและลูกจ้างต่อการใช้คำที่แสดงการเลือกที่รักมักที่ชังทางด้านเชื้อชาติและสีผิว

ใบเสร็จเต็มฉบับที่นาย Nicholas Muchinguri ได้รับ : ภาพจากนสพ. Herald Sun

จิงโจ้นิวส์ได้ค้นเพสบุ๊คของนาง Rutendo Ruth Muchinguri พบใบเสร็จที่ยังไม่ได้เซนเซอร์ เปิดเผยคำ n****s คือ “นิกกาส์” (ต้องขออภัยที่สื่อเป็นภาษาไทย เพราะเป็นคำแสลงอย่างมากในภาษาอังกฤษ)

จิงโจ้นิวส์เคยเสนอข่าวถึงเรื่องใบเสร็จร้านอาหารทำพิษมาจนพนักงานเสิร์ฟต้องถูกไล่ออกจากงานมาครั้งหนึ่งในหัวข้อข่าว “ลูกค้าอารมณ์ปรี๊ดร้านอาหาร ออกบิลค่าบริการ “ลูกค้างี่เง่า”” ลงวันที่ 2 กรกฎาคม 2014

 

jingjonews.com

jingjonews@hotmail.com

จิงโจ้นิวส์เป็นสื่อออนไลน์มีวัตถุประสงค์เพื่อการเผยแพร่ข่าวสาร, บทความและประชาสัมพันธ์เพื่อชุมชน   โดยปลอดจากการโฆษณาในเชิงพาณิชย์



Categories: ข่าวออสเตรเลีย

Tags: , , , , , , , , , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: