น.ส. Elly Chenกับนาง Selina Win Pe ตัวประกันถูกสั่งให้ถือธงรัฐอิสลามที่หน้าร้าน Lindt Chocolate
15 ธ.ค. 2014 คนร้ายได้บุกเข้ายึดร้านคาเฟ่ Lindt Chocolate ในย่าน Martin Place โดยบังคับให้สตรีที่เป็นตัวประกันสองคนถือธงรัฐอิสลาม (ISIS) แนบกับกระจกหน้าร้าน โดยเชื่อว่ามีพนักงานและลูกค้าถูกกักตัวอยู่ในร้านประมาณ 12 คน
สัญญาณเตือนภัยเกิดขึ้นในเวลา 9.45 น. Kylie Gillies ผู้รายงานข่าวทีวี 7 กล่าวว่าตำรวจได้สั่งล็อกไม่ให้คนเข้าออกอาคารถ่ายทอดข่าวตั้งอยู่ที่เลขที่ 52 Martin Place ซึ่งอยู่ตรงข้ามร้านคาเฟ่ Lindt Chocolate ในขณะนั้นมีเจ้าหน้าที่ในอาคารจำนวน 40 คน พนักงานและลูกค้าที่อยู่ภายในห้าง David Jones ที่ถนน Elizabeth St ถูกล็อกประตู โรงเรียนและรัฐสภารัฐน.ซ.ว.ใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยขั้นสูงสุด ด้วยการล็อกประตูโรงเรียนและให้เด็กนักเรียนหลบอยู่ในห้องเรียน
12.50 น. (ตามเวลาซิดนีย์) ทางการยังไม่ทราบว่าคนร้ายเป็นกลุ่มใด ใครอยู่เบื้องหลัง ทำเพื่ออะไร และทำไมถึงทำ นาย Tony Abbott นายกรัฐมนตรีได้ให้สัมภาษณ์ผ่านทีวี ABC เรียกร้องให้ทุกคนที่มีข้อมูลของคนร้าย โปรดติดต่อองค์กรความมั่นคงและข่าวกรองแห่งออสเตรเลีย ASIO หมายเลข 1800 123 400
ทางการสั่งอพยพผู้คนจากออกจากพื้นที่บริเวณใกล้เคียง รวมถึง Circular Quey และโอเปร่าเฮาส์ นายกฯ Abbott กล่าวว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นถือเป็นเรื่องน่ารบกวนใจ แต่ได้ขอให้ชาวซิดนีย์และชาวออสเตรเลียยังคงดำเนินชีวิตและธุรกิจอย่างปกติ
13.05 น. สำนักข่าว ABC บอกว่า มีผู้ถูกกักกันอยู่ในร้านคาเฟ่ Lindt Chocolate แยกเป็นเจ้าหน้าที่ร้าน 10 คน ส่วนลูกค้าประมาณ 20 ถึง 30 คน
13.12 น. ได้มีการอพยพผู้คนและเจ้าหน้าที่ออกจากสถานกงสุลใหญ่สหรัฐ และตามอาคารศาลต่าง ๆ รวมถึงห้องสมุดรัฐน.ซ.ว. ซึ่งอยู่ในบริเวณนั้น (ยังไม่ได้ข่าวสถานกงสุลไทยซึ่งไม่ไกลจาก Martin Place) …..โอ๊ยพิมพ์ไม่ทัน
แผนที่ Martin Place ย่านการเงินในใจกลางนครซิดนีย์ จุดเกิดเหตุอยู่ตรงข้ามทีวี 7 Network ด้านขวาติดกับธนาคารกลางออสเตรเลีย (ภาพชั่วคราวจากสนพ. the Daily Telegraph)
13.15 น.ทำเนียบข่าวได้ยืนยันว่า ขณะนี้ประธานาธิบดี Barack Obama ได้รับการรายงานโดยสรุปถึงสถานการณ์ที่ Martin Place จาก FBI เรียบร้อยแล้ว ผู้นำแคนาดา และอินเดียเป็นสองประเทศแรกที่ส่งสารแสดงความหวงใย และให้กำลังใจให้เจ้าหน้าที่ปฏิบัติงานให้ลุล่วงด้วยดี
13.17 น. ABC เผยภาพหน้าร้านคาเฟ่ Lindt Chocolate มีเชลยหญิงอีกสามคนเปลี่ยนกันมาเอามือทาบธงรัฐอิสลามไว้กับกระกระจกหน้าร้าน (คนก่อนหน้านั้นคงจะเมื่อย …อันนี้เดาเอาเอง)
13.20 น. ABC รายงานว่า ผู้ว่าการตำรวจรัฐน.ซ.ว.และนายกรัฐมนตรีรัฐน.ซ.ว.จะแถลงข่าวในเวลา 13.30 น.
13.34 น. เจ้าหน้าที่ธนาคาร Commonwealth สำนักงานใหญ่ให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าว ABC ว่า ผู้บริหารธนาคารได้สั่งให้พนักงานอพพยพออกและตรงกลับบ้านทันที
13.39 ขณะนี้ตำรวจได้เคลียร์ทางให้อพยพผู้คนออกจากอาคารต่าง ๆ รวมถึงรัฐสภา, โรงเรียน, โอเปร่าเฮาส์, ศาล, อาคารอื่น ๆ และห้องสมุดรัฐน.ซ.ว.ที่ซึ่งจิงโจนิวส์มีกำหนดที่จะไปพบนักศึกษาจำนวนหนึ่งในวันนี้ด้วย
13.42 รายงานเชื่อว่า คนร้ายที่ทำการบุกเข้ายึดร้านคาเฟ่ Lindt Chocolate มีทั้งสิ้น 1 หรือ 2 คน ขณะนี้ยังไม่สามารถระบุได้ว่า มีวัตุประสงค์เพื่อการปล้นหรือพยายามก่อการร้าย ในขณะที่นาย Steve Loane ผู้บริหารของบริษัท เชื่อว่าภายในร้านมีเจ้าหน้าที่และลูกค้าถูกจับเป็นตัวประกันในระหว่าง 50 ถึง 60 คน
หนึ่งในสองที่เชื่อว่าเป็นคนร้าย หน้าตาคล้ายชาวตะวันออกกลาง
13.54 นาย Andrew Scipione ผู้ว่าการตำรวจรัฐน.ซ.ว.และนาย Mike Baird นายกรัฐมนตรีรัฐน.ซ.ว.แถลงข่าว ยืนยันว่าขณะนี้ยังไม่ได้รับการติดต่อจากคนร้าย ซึ่งผู้สื่อข่าวให้ความเห็นว่าเป็นพฤติกรรมผิดปกติ หากเป็นการกระทำของผู้ก่อการร้าย จะต้องมีการแถลงความรับผิดชอบ หรือการเจรจาต่อรอง นาย Scipione และนาย Baird ให้คำมั่นว่าตำรวจติดอาวุธทั้งในและนอกเครื่องแบบจะทำหน้าที่อย่างดีที่สุด
14.05 น. สื่อทีวีทุกช่องหันไปถ่ายทอดสด นาย Joe Hockey ร.มว.การคลังแถลงข่าวการปรับปรุงงบประมาณกลางปีการเงิน โดยเชื่อว่าปี 2014-15 จะขาดดุลงบประมาณราว 10 ถึง 40.4 พันล้านเหรียญ อัตราเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ 2.5% อัตราว่างงาน 6 กว่า ๆ (พังไม่ทัน) (เรื่องงบประมาณถือเป็นเรื่องสำคัญที่ชาวออสเตรเลียสนใจ เพราะมันมีผลกระทบต่อกระเป๋าของพวกเขาโดยตรง)
14.21 นาย Hockey จบการแถลงข่าว สื่อมวลชนกลับมารายงานข่าวเหตุการณ์ที่ร้านคาเฟ่ Lindt Chocolate แต่ยังไม่มีข่าวคืบหน้า ระยะหลัง ๆ สื่อจะเรียกร้านนี้ สั้น ๆ ว่า Lindt Cafe
14.36 น.นาย Scipione ผู้ว่าการตำรวจรัฐน.ซ.ว.แถลงข่าวว่า ตำรวจกำลังพิจารณาถึงแรงจูงใจในการเข้ายึดคาเฟ่แห่งนี้ และเชื่อว่าคนร้ายมีเพียง 1 คนพร้อมมีอาวุธปืน และเรียกร้องให้ญาติหรือผู้ที่รู้จักคนร้ายที่ปฏิบัติการครั้งนี้ ติดต่อให้ข้อมูลที่หมายเลข 1800 227 228 ในขณะที่นาย Baird ผู้นำรัฐน.ซ.ว.ออกมาเรียกร้องให้ประชาชนซึ่งอยู่นอกพื้นที่มีผลกระทบ ดำเนินชีวิตอย่างปกติ และขอให้เชื่อมั่นในการปฏิบัติหน้าที่ของตำรวจว่า จะสามารถแก้ปัญหานี้อย่างสันติวิธี
ตำรวจจากหน่วยงานต่าง ๆ กว่าร้อยนายล้อมจับคนร้ายคนเดียว เป็นสิ่งที่เห็นเป็นปกติในออสเตรเลีย
15.06 น. ตำรวจแถลงข่าวว่า ประชาชาชนที่มีความเป็นห่วงใยญาติมิตรหรือกังวลต่อสถานการณ์สามารถโทรสอบถามได้ที่หมายเลข 1800 227 228 ขออย่าได้โทรเข้าหมายเลข 000 ซึ่งเป็นหมายเลขแจ้งเหตุฉุกเฉินที่มีภารกิจเฉพาะอยู่แล้ว กำลังเผชิญกับยอดประชาชนโทรเข้าไปสอบถาม
15.13 น. นาย Bill Shorten ผู้นำพรรคฝ่ายค้านแถลงข่าวว่าได้โทรหานายกฯ Abbott ในตอนเช้าว่าพรรคฝ่ายค้านทุกคนจะเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกับรัฐบาล และสนับสนุนการตัดสินใจของของรัฐบาลกลางและรัฐบาลรัฐน.ซ.ว.ในการแก้ปัญหาครั้งนี้
15.25 น. คณะกรรมการความมั่นคงแห่งชาติและคณะรัฐมนตรีกำลังประชุมสถานการณ์อยู่ในกรุงแคนเบอร์ร่า มีความเป็นไปได้ว่า การยึดคาเฟ่ครั้งนี้มาจากแรงจูงใจทางการเมือง (พวกเก็บกดทางการเมือง)
16.01 น. ในช่วงชั่วโมงที่ผ่านมา ตำรวจน.ซ.ว.ได้ใช้นาง Cath Burn รองผู้ว่าการตำรวจทำหน้าที่ประชาสัมพันธ์ในการตอบคำถามผู้สื่อข่าว ซึ่งปกติจะใช้นาย Mark Murdoch ผู้ช่วยผู้ว่าการตำรวจ (ถ้าอยากอ่านศึกสายเลือดตำรวจรัฐน.ซ.ว. โปรดย้อนไปอ่านข่าว 6 มี.ค. 2014 “บิ๊กตำรวจรัฐน.ซ.ว. จะลงจากท็อปจ๊อบ”
16.05 น. ชายผู้ถูกจับเป็นตัวประกันสามคนสามารถวิ่งหนีออกมาจากร้านคาเฟ่ Lindt Chocolate สองคนออกมาทางประตูกระจกด้านข้างร้านคาเฟ่ อีกคนหนีออกมาทางประตูหนีไฟ ทั้งสามคนถูกเชิญมาให้ข้อมูล ถึงขณะนี้ตำรวจยังไม่สามารถระบุจำนวนผู้ถูกจับเป็นตัวประกัน
17.00 น. ตำรวจน.ซ.ว.ยืนยันได้ติดต่อกับคนร้ายได้แล้ว ถึงขณะนี้มีตัวประกัน 5 คนออกมาจากร้านคาเฟ่แล้ว รวมถึงพนักงานหญิงของร้าน 2 คนที่หนีออกมาทางประตู้หน้าร้าน โฆษกของโรงพยาบาล St Vincent’s ซึ่งทำหน้าที่ตรวจร่างกายคนทั้ง 5 ยืนยันว่าพวกเขามีสุขภาพดีไม่ได้รับบาดเจ็บใด ๆ
พนักงานสาวของคาเฟ่ Lindt Chocolate คนแรกขณะวิ่งหน้าตื่นออกมาจากร้าน ภาพจากวิดีโอ the Newdaily
พนักงานสาวคนที่สองวิ่งตามออกมา
17.50 น. นายกฯ Abbott ยืนยันคนร้ายจำนวนหนึ่งคนมีอาวุธ ก่อเหตุจากแรงจูงใจทางด้านการเมือง
ทางด้านศจ. Ibrahim Abu Mohamed ดะโต๊ะสูงสุด (Grand Mufti) และสภาอิหมั่นแห่งชาติออสเตรเลีย (ANIC) ได้กล่าวประณามการกระทำความผิดอาญาร้ายแรงครั้งนี้ ว่าเป็นการกระทำที่ทำให้ศาสนาอิสลามเสื่อมเสีย
สื่อภาพและเสียงได้เปลี่ยนจากคำว่า “ธงรัฐอิสลาม” มาเป็น “ธงดำและชาว” (พื้นดำตัวหนังสืออาราบิกสีขาว) ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าธงดังกล่าวดูเหมือนจะเป็นธง Dhahada flag ประกอบด้วยถ้อยคำแสดงความศรัทธาในศาสนาอิสลามทั่วไป แต่ได้ถูกกลุ่มนักรบเพื่อพระเจ้านำมาใช้เป็นธงประจำของกลุ่ม โดยข้อความในธงเขียนไว้ว่า “ไม่มีพระเจ้าอื่นใด นอกจากพระอัลเลาะห์ และมูฮัมหมัดเป็นผู้นำคำสอนจากพระอัลเลาะห์”
20.20 น. นาย Scipione ออกสำนักแถลงข่าวของตำรวจรัฐน.ซ.ว.ให้ผู้สือข่าวสอบถาม แต่ปฏิเสธที่จะแจ้งถึงแทคติกในการจับคนร้าย เพียงแต่บอกว่าตราบใดที่ผู้ถูกจับเป็นประกันยังปลอดภัย ตำรวจจะใช้สันติวิธี ซึ่งเขายืนยันว่าทีมตำรวจเจรจาของตำรวจออสเตรเลีย เป็นทีมที่ดีที่สุดทีมหนึ่งของโลก (ตำรวจมีขีดความสามารถที่จะปลิดชีพคนร้ายโดยตัวประกันไม่เป็นอันตรายได้ทุกเมื่อ แต่นั้นไม่ได้อยู่ในแผนปฏิบัติการแต่อย่างใด)
20.20 น. กลุ่มมุสลิม 20 กลุ่มในซิดนีย์ ออกมาชุมนุมจุดเทียน และสวดมนต์อย่างสงบ เพื่อให้การสนับสนุนรัฐบาล
ในยุโรปซึ่งขณะนี้เป็นเวลาเช้า หนังสือพิมพ์กรอบเช้าในหลายประเทศ โดยเฉพาะสหราชอาณาจักรได้เสนอข่าว เหตุการณ์ที่ร้านคาเฟ่ Lindt Chocolate
ผู้สื่อข่าวทีวี 7 ซึ่งอยู่ที่อาคารติดกันได้สังเกตคนร้ายจัดการสั่งให้ตัวประกันสับเปลี่ยนจุดยืนด้วยการให้ยกมือระดับศีษะ เอามือและใบหน้าแตะกระจกร้าน ผลัดเปลี่ยนหมุนเวียนกันไป สามารถคำนวณได้ว่ามีตัวประกันเพียง 15 คนไม่ใช่ 50 คน มีทั้งผู้ชาย ผู้หญิง คนแก่ และคนหนุ่มสาว แต่โชคดีไม่มีเด็ก
20.45 น. เป็นที่คาดว่าตำรวจได้รู้ตัวคนร้าย และทราบชื่อตัวประกันบางคน แต่ได้ขอร้องให้สื่อมวลชนงดการเปิดเผยชื่อทุกคนที่อยู่ในคาเฟ่ (จิงโจนิวส์ได้แต่หวังว่าคงไม่มีคนไทยติดอยู่ในนั้น โดยเฉพาะสุภาพสตรีที่อดไม่ได้ กับการทานเค็กช็อกโกแล๊ต กับเครื่องดื่มอุ่น ๆ แต่จิงโจ้นิวส์ได้รับการยืนยันจากกลุ่มคนไทยว่า คาเฟ่ที่นี่มีพนักงานคนไทย)
Emely Turnbull สาวจีนนามสกุลฝรั่ง แต่มีชื่อเล่นไทยว่า “หวาน” พนักงานธนาคารกลางแห่งออสเตรเลียซึ่งที่ทำงานอยู่ติดกับค่าเฟ้ Lindt Chocolate กล่าวกับจิงโจ้นิวส์ว่าเธอเกือบลงไปนั่งกินเค็กที่ค่าเฟ แต่โชคดีที่ไม่ได้ลง หลังจากเกิดเหตุการณ์อาคารสำนักงานธนาคารกลางถูกปิดตายห้ามคนเข้าออก กว่าจะอนุญาตให้กลับบ้านได้ในเวลา 15.00 น.เศษ โดยธนาคารกลางได้ปลอบฝันให้วันพรุ่งนี้เป็นวันหยุดอีกหนึ่งวัน
โปรดอ่านต่อข่าววันรุ่งขึ้น ได้เลย โดยคลิกที่ข้อความสีฟ้า “เผยคนร้ายยึดคาเฟ่ Lindt Chocolate เป็นนักสอนศาสนาหัวรุนแรง-มีคดีเพียบ” ที่มุมขวาด้านล่าง
หมายเหตุ เมื่อวันที่ 19 ก.ย. 2014 ทางการออสเตรเลียได้ปฏิบัติการตัดไฟแต่ต้นลมเข้าจับกุทชาวมุสลิมหัวรุนแรง ที่รับคำสั่งจากผู้นำกลุ่มก่อการร้ายในซีเรียให้ก่อความไม่สงบในออสเตรเลีย รวมถึงจับเหยื่อแถว Martin Pace มาตัดคอ โดยถ่ายวีดีโอเผยแพร่ไปทั่วโลก
ท่านสามารถอ่านข่าวนี้ได้ โดยคลิกที่นี่ (ที่ข้อความสีฟ้า) “ตำรวจ 870 นายบุกค้นครั้งใหญ่ หลังรัฐอิสลามมีแผนก่อการร้ายในปท.“
Categories: ข่าวออสเตรเลีย
Leave a Reply