ซากสายการบินมาเลเซียแอร์ไลน์ เที่ยวบิน MH17

19 ก.ค. 2014 สื่อสิ่งพิมพ์ในออสเตรเลียประจำวันที่ 19 กรกฎาคมทุกฉบับได้เสนอข่าวเครื่องบินของสารการบินมาเลเซียแอร์ไลน์ถูกยิงตกในประเทศยูเครน โดยมีหนังสือพิมพ์หลักของประเทศ 9 ฉบับเลือกเป็นข่าวหน้าหนึ่ง เบียดข่าวเศรษฐกิจและข่าววัยรุ่นออสซี่กระทำระเบิดพลีชีพไปอยู่ในฉบับ

รายงานข่าวในวันนี้ (19 กรกฎาคม) กล่าวว่าในจำนวนลูกเรือและผู้โดยสารเครื่องบินโบอิ้ง 777 ของสารการบินมาเลเซียแอไลน์เที่ยวบิน MH17 จากกรุงอัมสเตอร์ดัมมายังกรุงกัวลาลัมเปอร์จำนวน 298 คนที่เสียชีวิตเป็นผู้ถือสัญชาติออสเตรเลียอย่างน้อย 28 คน (จิงโจ้นิวส์นับได้ 34 คน) ในจำนวนนี้เป็นเด็กพี่น้องสามคนจากนครเพิร์ทที่ต้องเดินทางกลับมาเรียนหนังสือก่อนเปิดเทอมกับผู้เป็นตา โดยผู้เป็นบิดามารดายังขอท่องยุโรปต่อ และแม่ชีที่มีลูกศิษย์ลูกหานับถืออีกหนึ่งคน

นอกจากนั้นยังมีผู้เชี่ยวชาญด้านโรคเอดส์และเอชไอวีระดับสำคัญของโลกอีกประมาณสิบกว่าคน เดินทางมาประชุมโรคเอดส์นานาชาติที่นครเมลเบิร์น ในจำนวนนี้รวมถึงศจ.ดร. Joep Lange นักวิจัยชาวเนเธอร์แลนด์ผู้ค้นพบยารักษาโรคเอดส์ราคาถูกสำหรับประเทศที่ยากจนอีกด้วย

นาย Tony Abbott นายกรัฐมนตรีได้กล่าวโทษกองโจรแบ่งแยกดินแดนฝ่ายนิยมรัสเซียคือตัวการในเหตุการณ์ครั้งนี้ และเรียกร้องให้ผู้นำรัสเซียร่วมมือกับนานาชาติในการสอบสวน เพราะถือเป็นอาชญากรรม ที่ไม่สมควรปล่อยให้เลยตามเลย อีกทั้งผู้ก่อการเป็นการกระทำของกองโจรที่มีรัสเซียให้การสนับสนุน

ในวันที่ 18 กรกฎาคม นาย Vladimir Morozov เอกอัคราชทูตรัสเซียประจำกรุงแคนเบอร์ร่าได้ถูกเรียกตัวเข้าพบนาง Julia Bishop ร.มว.ต่างประเทศในซิดนีย์เพื่อรับทราบถึงความไม่พอใจของรัฐบาลออสเตรเลียต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

เมื่อวานนี้เช่นกันนาย Vladimir Putin ประธานาธิบดีรัสเซียยังคงตำหนิยูเครนว่าเป็นผู้ก่อเหตุ และเรียกร้องให้นาย Pretro Poroshenko ประธานาธิบดียูเครนร่วมมือในการสอบสวน

ทางด้านนาย Najib Razak นายกรัฐมนตรีมาเลเซียออกมาแถลงข่าวว่า ทีมสอบสวนของนานาชาติสมควรต้องได้รับการเข้าไปตรวจสอบพื้นที่เกิดเหตุ และไม่ควรมีฝ่ายใดเข้าไปในพื้นที่หรือเคลื่อนย้ายซากปรักหักพัง รวมถึงกล่องดำด้วย

อย่างไรก็ตามทางการรัสเซียได้เข้าไปเอากล่องดำ แล้วนำส่งกลับมายังกรุงมอสโคว์เรียบร้อยแล้ว โดยอ้างว่าเพื่อนำไปตรวจสอบหาความจริง

หลักฐานสำคัญที่ระบุว่าฝ่ายกองกำลังแบ่งแยกดินแดนคือตัวการครั้งนี้ก็คือ เทปบันทึกภาพที่ถูกบันทึกขณะฝ่ายสนับสนุนรัสเซียกำลังยิงเครื่องบินโดยสาร และเสียงโห่ร้องยินดีของฝ่ายกองโจรแบ่งแยกดินแดนเมื่อกระสุนถูกเป้าหมาย

หลักฐานจากหน่วยข่าวกรองยูเครนดักฟังโทรศัพท์ถึงการรายงานการยิงเครื่องบินโดยสารให้ผู้นำกองกำลังฝ่ายแบ่งแยกดินแดนรับทราบ การดักฟังโทรศัพท์เป็นเวลา 40 นาที เนื้อหายังระบุว่าเป็นเครื่องบินโดยสาร มีศพผู้หญิงและเด็กจำนวนมาก

ในขณะที่เครื่องบินโดยสารมาเลเซียแอร์ไลน์ถูกยิงตกได้บินอยู่ในระดับความสูง 33,000 ฟุต หรือสูงกว่าระดับพิกัดจำกัด 1,000 ฟุต ฝ่ายที่ยิงตกถือว่าเป็นการก่อการฆาตกรรมอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

ในจำนวนผู้เสียชีวิต 298 คน แยกตามสัญชาติได้ดังนี้คือ เนเธอร์แลนด์ 154 คน, มาเลเซีย 30 คน, ออสเตรเลีย 28 คน, อินโดนีเซีย 12 คน, สหราชอาณาจักร 9 คน, เยอรมัน 4 คน, เบลเยียม 4 คน, ฟิลิปปินส์ 3 คน, แคนาดา 1 คน และยังไม่สามารระบุสัญชาติได้อีก 18 คน

สำหรับผู้เสียชีวิตชาวออสเตรเลียเท่าที่ทราบประกอบด้วย (1) แม่ชี Philomene (Mary) Tiernan จากโรงเรียน Kincoppal-Rose Bay ซิดนีย์ (2-3) นาย Michael Clancy วัย 64 และนาง Carol Clancy วัย 57 ครูเกษียณอายุจากรัฐน.ซ.ว. (4) น.ส. Emma Bell ครูสาววัย 20 เศษจาก Lithgow รัฐน.ซ.ว.เดินทางกลับจากท่องเที่ยวยุโรปเพื่อกลับมาเริ่มสอนเปิดเทอมที่โรงเรียนในชุมชน Maningida ห่างจากเมืองดาร์วินไปทางตะวันออก 500 เมตร ทำให้ประเทศต้องสูญเสียครูบ้านนอกไปอีกหนึ่งคน (5) นาย Jack O’Brien วัย 25 ปีจากรัฐน.ซ.ว.

(6-9) นาย Nick Norris ผู้เป็นตาจากนครเพิร์ท พร้อมหลานตาประกอบด้วย Mo วัย 12 ปี, Evie วัย 10 ปี และ Otis Maslin วัย 8 ปีจากนครเพิร์ท ทั้งสามพี่น้องต้องรีบกลับออสเตรเลียเพื่อมาเรียนหนังสือ โดยนาง Rin Norris และนาย Anthony Maslin มารดาและบิดายังขออยู่ท่องเที่ยวต่อ จึงฝากลูกกลับมากับผู้เป็นตา

(10) นาง Edel Mahady วัย 50 ปี จากนครเพิร์ท ทำงานฝ่ายจัดการของโรงเรียน Good Sheppard Catholic Primary School ในย่าน Kelmscott (11-12) นาย Arjen Ryder นักวิจัยพืชเกษตรวัย 50 ปีและนาง Yvonne Ryder ภรรยาจากรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย (13) นาง Fatima Dyczynski วัย 24 ปี จากนครเพิร์ท (ถือหนังสือเดินทางเยอรมัน)

(14) นส. Elaine Teoh นักศึกษามหาวิทยาลัยเมลเบิร์นวัย 27 ปีจากนครเมลเบิร์นผู้อพยพมาจากปินัง (ถือหนังสือเดินทางมาเลเซีย)  (15-16) นาย Albert และนาง Marie Rizk จากเมลเบิร์น นาย Rizk ผู้นี้มีพี่น้องร่วมมารดาคือนาย Rodney Burrows และ Mary ภรรยาของเขาก็หายสาบสูญและคาดว่าเสียชีวิตไปแล้วจากเหตุการณ์เครื่องบินมาเลเซียแอร์ไลน์เที่ยวบิน MH370 หายไปอย่างลึกลับในเดือนมีนาคมที่ผ่านมา

(17-18) นาง Frankie Davison ครูจากย่านToorak นครเมลเบิร์นและนาย Liam Davidson สามี (19-23) นาย Hans van den Hende และภรรยานาง Shaliza Dewa พร้อมบุตร Piers วัย 15 ปี, Marnix วัย 12 ปี และ Margaux บุตรสาววัย 8 จากเมือง Eynesbury 40 กม.ทางตะวันตกของเมลเบิร์น (ทั้ง 5 คนถือหนังสือเดินทางเนเธอร์แลนด์)

(24-25) นพ. Roger Guard ผู้อำนวยการโรคพยาธิวิทยาโรงพยาบาล Toowoomba และพญ. Jill Guard แพทย์ GP ผู้เป็นภรรยาจากเมือง Toowoomba รัฐควีนสแลนด์ (26-27) นาง Theresa และนาย Wayne Baker จาก Sunshine Coast รัฐควีนสแลนด์   และ (28) นาง Helena Sidelik ในวัย 50 เศษจากย่าน Burleigh เมือง Gold Coast รัฐควีนสแลนด์

(หมายเหตุข้อมูลมีโอกาสคลาดเคลื่อน เนื่องจากสื่อมวลชนแต่ละสำนักรายงานแตกต่างกัน จิงโจ้นิวส์ได้ใช้เวลาในการตรวจรายชื่อผู้เสียชีวิตจากสารการบินมาเลเซียแอร์ไลน์ที่เปิดเผยอย่างเป็นทางการในเวลา 6.30 น.ของวันที่ 20 กรกฎาคม มีผู้โดยสารใช้หนังสือเดินทางออสเตรเลียทั้งสิ้น 26 คนตามหมายเลขสีแดง ส่วนหมายเลขสีเขียวได้ใช้หนังสือเดินทางของประเทศอื่น และยังมีผู้ถือหนังสือเดินทางออสเตรเลีย แต่สื่อมวลชนออสเตรเลียยังไม่ได้นับรวมเป็นคนออสเตรเลียอีก 6 คนคือ) (29) นาง Liliane Derden (30-31) นาย Howard และนาง Susan Horder, (32-33) นาง Mona Cheng Sim Lee และนาย Why Keong Lee และ (34) นาย Victor Oreshkin

หนังสือพิมพ์ที่ออกในตอนเช้าของวันที่ 20 กรกฎาคม ได้ระบุมีชาวออสเตรเลียเสียชีวิตทั้งสิ้นจำนวน 36 คน โดยเพิ่มจากที่ jingjonews อ้างไว้อีก 4 คนคือ (35)นาย Marco Grippeling ที่ปรึกษาด้านความปลอดภัย เขาเดินทางกลับมาพร้อมกับภรรยา แต่คนละสายการบิน ทำให้ผู้เป็นภรรยารอดตาย เขาถือหนังสือเดินทางเนเธอแลนด์, (36) นาย Emiel Mahler วัย 27 ปีทำงาน IG ในเมลเบิร์น เป็นแฟนหนุ่มของนส. Elaine Teoh เขาถือหนังสือเดินทางเนเธอแลนด์ (37-38) นาย Gerardus และ Mary Menke ภรรยาจาก Mallacoota เจ้าของฟาร์มหอยนางรม เดินทางไปฉลองครบรอบอายุ 70 ปีของทั้งคู่ นาย Menke ถือหนังสือเดินทางเนเธอร์แลนด์ส่วนนาง Menke ถือหนังสือเดินทางนิวซีแลนด์ รวมแล้ว 38 คน แต่สื่อออสเตรเลียไม่รวมสองสามีภรรยาตระกูล Lee (32-33) ทั้งที่ถือหนังสือเดินทางออสเตรเลีย จึงเหลือ 36 คน

ในวันที่ 21 กรกฎาคม ชื่อมวลชนในออสเตรเลียช้ากว่า จิงโจ้นิวส์เกือบ 48 ชั่วโมง ด้วยการเสนอข่าวยอดผู้เสียชีวิตชาวออสเตรเลียเพิ่มเป็น 40 คน คราวนี้ได้รวมเอา (32-33) นาง Mona Cheng Sim Lee และนาย Why Keong Lee ผู้ถือหนังสือเดินทางออสเตรเลียเข้าไปด้วย  และเพิ่ม (39) นางDafne Nieveen จากรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย (ถือหนังสือเดินทางเนเธอแลนด์) และ (40) นาย Itamar Avnon จากรัฐวิกตอเรีย ถือหนังสือเดินทางเนเธอแลนด์

ซากสายการบินมาเลเซียแอร์ไลน์ เที่ยวบิน MH17

Categories: ข่าวออสเตรเลีย

Tags: ข่าวออสซี่, ข่าวออสเตรเลีย, เครื่องบินตก